1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 बाट डाउनलोड गरियो YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 आधिकारिक YIFY चलचित्र साइट: YTS.BZ 3 00:00:38,160 --> 00:00:40,160 (दूरमा च्याट गर्दै मानिसहरू) 4 00:00:49,520 --> 00:00:52,680 (कुञ्जी घुमाउने) 5 00:00:55,120 --> 00:00:58,239 यो कल रेकर्ड गरिनेछ उचित सम्झौता अन्तर्गत। 6 00:00:58,240 --> 00:01:00,639 के म तपाईंलाई पुष्टि गर्न सक्छु यो बुझ्नुहुन्छ? 7 00:01:00,640 --> 00:01:02,159 हो। 8 00:01:02,160 --> 00:01:03,319 रेकर्डिङ भइरहेको छ। 9 00:01:03,320 --> 00:01:08,239 कृपया आफ्नो पूरा नाम र उमेर भन्नुहोस् - रेकर्ड को लागी। - काइल एन्ड्रयू पीटर्स। 10 00:01:08,240 --> 00:01:09,999 म १९ वर्षको हुँ। 11 00:01:10,000 --> 00:01:11,439 धन्यवाद। 12 00:01:11,440 --> 00:01:14,199 को उद्देश्य यो सुनुवाइ निर्धारण गर्न हो 13 00:01:14,200 --> 00:01:17,159 यदि पर्यवेक्षित पहुँच प्रदान गरियो इन्टरनेटमा, 14 00:01:17,160 --> 00:01:21,239 के तपाइँ पुन: अपमान गर्ने सम्भावना छ। तर हामीले बुझ्न नसकेको कुरा 15 00:01:21,240 --> 00:01:23,319 तिमीले जे गर्यौ त्यही किन गर्यौ। 16 00:01:23,320 --> 00:01:24,920 (साँस) 17 00:01:29,760 --> 00:01:33,600 (उत्साही संगीत) 18 00:01:35,120 --> 00:01:37,199 म तिम्रो ध्यान गुमाउन नपरोस् भनेर, 19 00:01:37,200 --> 00:01:41,119 हामी थियौं भनौं प्रयास र गणना गर्न जाँदैछ 20 00:01:41,120 --> 00:01:44,879 सतह क्षेत्र मेरो स्तन यहाँ। 21 00:01:44,880 --> 00:01:49,240 (विलाप) 22 00:01:50,120 --> 00:01:52,159 ओह, बकवास! 23 00:01:52,160 --> 00:01:55,000 (संगीत जारी छ) 24 00:01:56,680 --> 00:01:59,359 चौध संघीय अधिकारी जेम्स मार्टिन बोल्दै। 25 00:01:59,360 --> 00:02:02,199 नचल्नुहोस्। हामीले तपाईंको यन्त्र फ्रिज गरेका छौं। 26 00:02:02,200 --> 00:02:04,119 होइन, होइन, होइन। म... 27 00:02:04,120 --> 00:02:07,119 मलाई लाग्छ त्यहाँ भएको छ - केहि प्रकारको गल्ती। - ठीक छ, सर। 28 00:02:07,120 --> 00:02:08,999 स्क्रिनमा के छ पुष्टि गर्नुहोस्। 29 00:02:09,000 --> 00:02:12,479 म भएको छु भन्छ बाल अश्लील हेर्दै। 30 00:02:12,480 --> 00:02:15,039 जो बिरामी छ, मान्छे। म त्यो कहिल्यै गर्दिन! 31 00:02:15,040 --> 00:02:17,799 ठीक छ, मेरो कुरा सुन्नुहोस्, सर। म तपाईलाई मद्दत गर्न यहाँ छु, ठीक छ? 32 00:02:17,800 --> 00:02:19,759 तपाईंले मलाई रिमोट पहुँच दिन आवश्यक छ 33 00:02:19,760 --> 00:02:22,959 तपाईंको कम्प्युटरमा ताकि म प्रमाणित गर्न सकूँ आफ्नो पहिचान। त्यसोभए, मेरो कुरा सुन्नुहोस्। 34 00:02:22,960 --> 00:02:25,359 अवश्य, माफ गर्नुहोस्। हेर, तपाईलाई जे चाहिन्छ। 35 00:02:25,360 --> 00:02:28,280 ठीक छ, के तपाईसँग TeamViewer छ, AnyDesk, यस्तै केहि? 36 00:02:29,400 --> 00:02:30,639 स्क्रिन कोलाब... 37 00:02:30,640 --> 00:02:33,399 तपाईंले यसलाई डाउनलोड गर्नुपर्छ। मैले बुझें। मैले स्क्रिन कोलाब पाएँ। 38 00:02:33,400 --> 00:02:35,199 त्यसैले, कोड 49 हो ... हो। 39 00:02:35,200 --> 00:02:37,199 ...२०१। चार, चार, एक... 40 00:02:37,200 --> 00:02:41,040 नम्बर, 49201934। 41 00:02:42,000 --> 00:02:44,839 उत्कृष्ट। मसँग अहिले छ तपाईको कम्प्युटरमा जडान भएको छ। 42 00:02:44,840 --> 00:02:47,439 अब, मलाई गर्न को लागी ... - काइल! - बकवास, बकवास, बकवास। 43 00:02:47,440 --> 00:02:49,359 के तपाईंले कुखुरालाई डिफ्रोस्ट गर्नुभयो? 44 00:02:49,360 --> 00:02:52,119 हो! हो! सर? 45 00:02:52,120 --> 00:02:55,919 सर, तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ? मलाई तिम्रो चाहिन्छ जारी राख्न क्रेडिट कार्ड विवरण। 46 00:02:55,920 --> 00:02:57,159 ठीक छ। 47 00:02:57,160 --> 00:03:00,439 सर, मेरो सम्पर्क टुटेको छ। मलाई तपाई मलाई पुन: जडान गर्न आवश्यक छ। 48 00:03:00,440 --> 00:03:02,120 सर, तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ? 49 00:03:04,640 --> 00:03:07,279 मेरो कुरा सुन्नुहोस्। यदि म तपाईंको कम्प्युटरमा पहुँच गर्न सक्दिन भने, 50 00:03:07,280 --> 00:03:11,719 तपाईं अभियोगको अधीनमा हुनेछ। (हिस्टेरिकली विलाप गर्दछ) 51 00:03:11,720 --> 00:03:14,919 ओह, मान्छे। अहँ, बन्द हुँदैछ। बन्द हुँदैछ। 52 00:03:14,920 --> 00:03:16,359 म यो अब गर्न सक्दिन, यार। 53 00:03:16,360 --> 00:03:19,639 सर, सुन्नुहोस्, म बोल्छु, ठीक छ? यदि म कम्प्युटर पहुँच गर्न सक्दिन, 54 00:03:19,640 --> 00:03:22,599 तपाईं अभियोगको अधीनमा हुनेछ। अभियोजनको विषय हो। 55 00:03:22,600 --> 00:03:24,039 म जेल स्नानमा हुनेछु। 56 00:03:24,040 --> 00:03:26,079 म संयोगवश हुनेछु साबुन छोडेर... 57 00:03:26,080 --> 00:03:29,879 ओह, ओह, बकवास! त्यो वास्तवमा धेरै राम्रो लाग्छ। 58 00:03:29,880 --> 00:03:34,599 सर, मजाक गर्दै हुनुहुन्छ ? बुझ्नुहुन्छ तपाईको अवस्थाको गम्भीरता? 59 00:03:34,600 --> 00:03:37,559 जान्नुहोस् तिनीहरूले बच्चालाई के गर्छन् - पोर्नोग्राफी मान्छे? - धैर्य। 60 00:03:37,560 --> 00:03:40,800 ठीक छ? म यसमा काम गरिरहेको छु। सर, मेरो नाम सञ्जय होइन। 61 00:03:42,360 --> 00:03:45,959 मैले भनेझैं मेरो नाम संघीय हो अधिकारी जेम्स मार्टिन, सर। 62 00:03:45,960 --> 00:03:48,239 सञ्जय होइन । FBI, सर। 63 00:03:48,240 --> 00:03:51,639 FBI। म पक्का छु तिम्रो नाम सञ्जय हो। 64 00:03:51,640 --> 00:03:55,679 (उत्साही संगीत) 65 00:03:55,680 --> 00:03:58,559 ओह, मलाई नभन्नुहोस् तिनीहरू तपाईंका हुन्, यार। 66 00:03:58,560 --> 00:03:59,800 तिमी मलाई यहाँ मार्दै छौ। 67 00:04:02,880 --> 00:04:06,399 अहँ, होइन। त्यो... 68 00:04:06,400 --> 00:04:09,599 यो राम्रो विचार होइन, संजय। सिट लिनुहोस्। 69 00:04:09,600 --> 00:04:12,199 र त्यो हुला केटीलाई लिनुहोस् आफ्नो डेस्क बन्द। 70 00:04:12,200 --> 00:04:14,320 यो अव्यवसायिक छ। 71 00:04:16,240 --> 00:04:20,759 अब, मलाई तपाईं सुन्न आवश्यक छ धेरै नजिक। 72 00:04:20,760 --> 00:04:25,120 मेरो नाम अफिसर पीटर्स हो, र म हुँ विश्वव्यापी स्टिङ अपरेशनको एक हिस्सा। 73 00:04:26,680 --> 00:04:28,839 हेर, अब, पहिलो कुरा पहिले, 74 00:04:28,840 --> 00:04:31,519 मलाई तिम्रो आवश्यकता पर्नेछ खाली गर्न, ठीक छ? 75 00:04:31,520 --> 00:04:34,439 तिमी, बकवास, मदरफकर। ठीक छ? म तिमीलाई चुदाउनेछु। 76 00:04:34,440 --> 00:04:37,519 जब म तिमीलाई भेट्छु, मलाई थाहा छ तिमी कहाँ छ बाँच, म तिमीलाई चुदाउनेछु। तिमी बकवास। 77 00:04:37,520 --> 00:04:40,360 (प्यान्टिङ) पर्ख, पर्ख, पर्ख। 78 00:04:41,800 --> 00:04:43,680 प्रहरीलाई भनेँ तपाईंसँग बन्धकहरू छन्। 79 00:04:44,480 --> 00:04:48,039 अब तिमी सुन, म बोल्छु। 80 00:04:48,040 --> 00:04:51,439 तपाईको अफिस आउन लागेको छ छापा मारियो, त्यसैले यो तपाईंको टाउको माथि हो। 81 00:04:51,440 --> 00:04:56,079 आफ्नो परिवारको घर जानुहोस् र, म जान्न जान्नुहोस्, भगवान वा केहि खोज्नुहोस्। 82 00:04:56,080 --> 00:04:57,880 म पक्का गर्छु कि तपाईं कहिल्यै अवस्थित हुनुहुन्न, ठीक छ? 83 00:04:59,920 --> 00:05:02,079 हैन सञ्जय ! 84 00:05:02,080 --> 00:05:04,959 (हाँसो) (कल समाप्त हुन्छ) 85 00:05:04,960 --> 00:05:08,359 प्रभुको काम गर्दै, मेरो सुन्दर सानो केटा। 86 00:05:08,360 --> 00:05:10,520 अधिकारी पीटर्स, त्यो सपनाको इन्धन हो। 87 00:05:11,840 --> 00:05:13,559 अलिकति धेरै। 88 00:05:13,560 --> 00:05:15,280 हो, एलेक्स यो मन पराउँदै थियो, यार। 89 00:05:16,560 --> 00:05:18,079 होइन, पेटी जत्तिकै होइन। 90 00:05:18,080 --> 00:05:22,239 (सबै हाँस्छन्) 91 00:05:22,240 --> 00:05:24,679 उहाँ रबिन हुड जस्तै हुनुहुन्छ, तर उसले पैसा राख्छ। 92 00:05:24,680 --> 00:05:29,639 (पुलिसको आवाज, उत्तेजित संगीत) 93 00:05:29,640 --> 00:05:31,279 मम: काइल! 94 00:05:31,280 --> 00:05:33,639 के तिमी मेरो लागि एउटा कुरा गर्न सक्दैनौ ?! 95 00:05:33,640 --> 00:05:37,679 बकवास। डिनर, माफ गर्नुहोस्, - म दस मा फर्कन्छु। - बाइ। 96 00:05:37,680 --> 00:05:40,199 समाचार: प्रहरी दमन घोटाला कल केन्द्रहरूमा 97 00:05:40,200 --> 00:05:44,119 बारे छलफल बढिरहेको छ खतरनाक सामग्री पहुँचयोग्य 98 00:05:44,120 --> 00:05:46,439 आज इन्टरनेटमा बच्चाहरूलाई। 99 00:05:46,440 --> 00:05:48,839 NRC समाचार अनुसन्धान। 100 00:05:48,840 --> 00:05:52,120 (आशावादी संगीत) 101 00:05:53,560 --> 00:05:56,200 (कीबोर्ड क्लिकहरू) 102 00:05:58,440 --> 00:06:00,479 (WHOOSH, SMACK) 103 00:06:00,480 --> 00:06:02,559 नमस्ते, बच्चा। 104 00:06:02,560 --> 00:06:04,120 म यहाँ छु... 105 00:06:07,880 --> 00:06:10,920 (कीबोर्ड क्लिकहरू) 106 00:06:12,200 --> 00:06:14,840 यो खुर्सानी चुनौती हो Kyle र Petey सँग। 107 00:06:17,480 --> 00:06:19,480 (खोक्नु, निसास्नु) 108 00:06:26,440 --> 00:06:27,679 (बजिङ) 109 00:06:27,680 --> 00:06:28,840 (विस्फोट) 110 00:06:34,680 --> 00:06:38,279 (कीबोर्ड क्लिकहरू) 111 00:06:38,280 --> 00:06:41,679 (संगीत जारी छ) 112 00:06:41,680 --> 00:06:44,359 के छ साथीहरू? - हे, के छ, तपाई केटाहरू? - नमस्ते। 113 00:06:44,360 --> 00:06:48,359 मेरो नयाँ ल्यापटपहरू थाहा छ? हो, यहाँ यसको लागि चश्मा छन्। 114 00:06:48,360 --> 00:06:51,440 यो एउटा चलन हो। 115 00:06:55,000 --> 00:06:57,919 - तपाईंको आधार wanked छ। - के बकवास? त्यसको पनि के अर्थ हुन्छ? 116 00:06:57,920 --> 00:06:59,359 तिमी को हौ मलाई पनि थाहा छैन। 117 00:06:59,360 --> 00:07:01,840 मलाई भित्र जान दिनुहोस् र म यसलाई कम wanked बनाउनेछु। (पिंग) 118 00:07:15,080 --> 00:07:19,799 कुनै उपाय छैन। के यसले मलाई केहिमा राख्छ - हेर्ने सूची को प्रकार? - नह, यार। 119 00:07:19,800 --> 00:07:24,319 मेरो बुबाले धेरै अनौठो चीजहरू किन्नुहुन्छ। टोरले सर्भर गुमनाम राख्छ। 120 00:07:24,320 --> 00:07:27,000 प्याज विश्वास गर्नुहोस्। 121 00:07:28,680 --> 00:07:30,240 ओह, हो। 122 00:07:31,080 --> 00:07:33,360 ओह, हो। 123 00:07:34,160 --> 00:07:36,599 ओह, हो। 124 00:07:36,600 --> 00:07:38,599 तपाईं बन्न चाहनुहुन्छ 125 00:07:38,600 --> 00:07:41,040 मेरो चिनी बुबा? 126 00:07:41,920 --> 00:07:43,199 ओह, बकवास। 127 00:07:43,200 --> 00:07:44,519 (हाँसो) 128 00:07:44,520 --> 00:07:47,839 हो, त्यो मेरो दृश्य होइन। पर्खनुहोस्! 129 00:07:47,840 --> 00:07:50,359 मलाई आशा छ कि तपाईंले एक विशेष व्यक्ति भेट्टाउनु भयो। पर्खनुहोस्, पर्खनुहोस्। 130 00:07:50,360 --> 00:07:52,039 के त्यो अन्तिम काल्पनिक पोस्टर हो? 131 00:07:52,040 --> 00:07:53,799 हो। तपाईंले यो कहाँ पाउनुभयो? 132 00:07:53,800 --> 00:07:55,479 मैले बनाएको छु। 133 00:07:55,480 --> 00:07:56,999 जस्तै... स्क्र्याच देखि? 134 00:07:57,000 --> 00:07:59,399 मेरो दुई नियम छ। 135 00:07:59,400 --> 00:08:01,319 १३ वर्ष मुनि देखिने बालबालिका छैनन्, 136 00:08:01,320 --> 00:08:02,879 किनभने त्यो गडबड भएको छ। 137 00:08:02,880 --> 00:08:05,999 र म बेच्दिन २१ वर्षभन्दा माथिका जो कोहीलाई पनि, किनभने... 138 00:08:06,000 --> 00:08:08,760 २१ वर्षभन्दा माथिका कसैले नक्कली परिचयपत्र किन्दैनन्... 139 00:08:09,640 --> 00:08:12,399 जबसम्म तिनीहरू आतंकवादीहरू जस्तै छैनन् वा केही बकवास। 140 00:08:12,400 --> 00:08:13,920 तपाईलाई यसको लागि पनि के चाहिन्छ? 141 00:08:16,880 --> 00:08:19,439 (क्र्याकल) ओह, बकवास! 142 00:08:19,440 --> 00:08:23,040 वाह! (कार अलार्म) 143 00:08:28,560 --> 00:08:30,359 (बन्दुको गोली लागेर भाषण मारियो) 144 00:08:30,360 --> 00:08:32,039 (बन्दुकको गोली, विस्फोट) 145 00:08:32,040 --> 00:08:33,399 ठीक छ, के भइरहेको छ? 146 00:08:33,400 --> 00:08:36,599 आधार पछाडि। ओह, बकवास। 147 00:08:36,600 --> 00:08:37,999 ठीक छ, राम्रो। 148 00:08:38,000 --> 00:08:39,839 तपाईं पुनर्जीवित हुनुहुन्छ, भाइ। उहाँ पुनर्जीवित हुनुहुन्छ। 149 00:08:39,840 --> 00:08:42,839 (उत्साही हाँसो) 150 00:08:42,840 --> 00:08:44,399 तिमी पागल छौ भाइ। 151 00:08:44,400 --> 00:08:46,079 त्यो के बकवास हो? 152 00:08:46,080 --> 00:08:47,439 तपाईं 10 वर्षको हुनुहुन्छ। 153 00:08:47,440 --> 00:08:49,279 कुतिया, बकवास बन्द। 154 00:08:49,280 --> 00:08:52,039 म तिम्रो बुवालाई चुदाउने छु र त्यसपछि उसलाई माया गर्ने बच्चा दिनुहोस्। 155 00:08:52,040 --> 00:08:53,479 राम्रो खेल, साथीहरू। राम्रो खेल। 156 00:08:53,480 --> 00:08:57,119 तिम्रा बलहरू खस्दा फर्केर आउ, तिमी सानो बकवास। 157 00:08:57,120 --> 00:08:58,720 ब्रो, त्यो ह्याक हुनुपर्छ। 158 00:09:01,120 --> 00:09:03,519 म भगवान को कसम खान्छु, भाइ, यदि तपाईंले हामीलाई फेरि प्रतिबन्ध लगाउनुभयो भने... 159 00:09:03,520 --> 00:09:06,959 कुनै ह्याक छैन, यो बोरिंग छ। हे भगवान। 160 00:09:06,960 --> 00:09:09,159 यो एक प्रकारको बोरिंग हो जब म छैन, यद्यपि, होइन? 161 00:09:09,160 --> 00:09:11,799 पर्खनुहोस्, त्यो बच्चाको प्रयोगकर्ता नाम के थियो? म पठाउँछु। 162 00:09:11,800 --> 00:09:14,080 मेरो तरिकाले पठाउनुहोस्। 163 00:09:43,560 --> 00:09:46,519 (विकृत भाषण) 164 00:09:46,520 --> 00:09:51,079 बन्न सक्ने सबै गर्दै सबैभन्दा सफल संस्करण... 165 00:09:51,080 --> 00:09:52,559 यदि तपाइँ सबै कुरा गर्दै हुनुहुन्छ 166 00:09:52,560 --> 00:09:55,159 सबैभन्दा धेरै बन्न आफ्नो सफल संस्करण... 167 00:09:55,160 --> 00:09:58,199 मसँग अझै पनि त्यो हत्यारा प्रवृत्ति छ जुन मैले बाल्यकालमा सिके । 168 00:09:58,200 --> 00:09:59,919 (इन्जिन हम्स) 169 00:09:59,920 --> 00:10:01,680 डन हर्डले सजाय सुनाउनबाट जोगिने... 170 00:10:07,120 --> 00:10:09,079 जब तपाईंसँग त्यो थियो लगातार तेस्रो असफलता, 171 00:10:09,080 --> 00:10:13,759 के तपाईंले मेरो लागि यो समाप्त भएको ठान्नुभयो? डन हर्डले समाजवादलाई नष्ट गर्छ। 172 00:10:13,760 --> 00:10:17,039 यो एकदम महँगो कुरा हो राख्नु। 173 00:10:17,040 --> 00:10:19,639 मलाई थाहा छ मान्छेहरु... तपाईंले मुद्दाहरूलाई दोष दिनुपर्छ। 174 00:10:19,640 --> 00:10:21,359 (ओभरल्यापिङ आवाजहरू) 175 00:10:21,360 --> 00:10:23,559 पोर्नहबबाट बाहिर जानुहोस्। 176 00:10:23,560 --> 00:10:26,520 हजुरहरुलाई के थाहा छ यो डन हर्ड केटा संग सम्झौता छ? 177 00:10:27,520 --> 00:10:29,119 हे भगवान। 178 00:10:29,120 --> 00:10:31,079 के मैले डन हर्डको बारेमा सुनेको छु? 179 00:10:31,080 --> 00:10:33,159 तपाईं रिसाउँदै हुनुहुन्छ। 180 00:10:33,160 --> 00:10:34,760 ओह, यो बकवास मान्छे होइन। 181 00:10:36,560 --> 00:10:37,959 यो के हो, सिड? 182 00:10:37,960 --> 00:10:40,639 हे भगवान। म प्रयास गर्दैछु यस सम्झौताबाट बच्न। 183 00:10:40,640 --> 00:10:43,279 के त्यो मारिया जोआना हो? होइन, होइन, होइन। 184 00:10:43,280 --> 00:10:44,959 बकवास, बकवास, बकवास, बकवास। 185 00:10:44,960 --> 00:10:46,879 यो यहाँ कानूनी छ, हैन? 186 00:10:46,880 --> 00:10:48,319 यो गरौं। 187 00:10:48,320 --> 00:10:51,280 (मोन्स, इनहेल) 188 00:10:53,960 --> 00:10:55,319 होइन, होइन, होइन। 189 00:10:55,320 --> 00:10:58,199 तिमिले मलाई सस्तोमा पर्दैनौ, जो? त्यो घृणित छ। 190 00:10:58,200 --> 00:10:59,319 (हाँसो) 191 00:10:59,320 --> 00:11:02,959 म Bitcoin लाई उस्तै सोच्दछु म प्रारम्भिक इन्टरनेटको बारेमा सोच्छु। 192 00:11:02,960 --> 00:11:05,719 आउँदै गरेको देखेको छैन । अब सरकार त्रसित छ । 193 00:11:05,720 --> 00:11:09,639 हो, मलाई लाग्छ। एक पटक हामीसँग किताबहरू थिए, अब हामीसँग भिडियो गेमहरू छन्। 194 00:11:09,640 --> 00:11:11,839 भविष्यमा सोच्छु हामी सम्भवतः टाढा गर्नेछौं 195 00:11:11,840 --> 00:11:13,959 बैंकहरूको धारणा संग र crypto मा भर पर्नुहोस्। 196 00:11:13,960 --> 00:11:16,639 मेरो मतलब, मसँग 25 मिलियन डलर छ 197 00:11:16,640 --> 00:11:19,600 अहिले भर्खरै घेरा लगाइएको छ सिक्कामा दिनको व्यापारको लागि। 198 00:11:21,360 --> 00:11:24,039 के यो मान्छे वास्तविक हो? उसले बकवास मात्र दिदैन। 199 00:11:24,040 --> 00:11:25,399 ऊ रिसाएको छ। 200 00:11:25,400 --> 00:11:28,440 उहाँ समाजशास्त्री हुनुहुन्छ। के तपाईंले उनको ट्विटर हेर्नुभयो? 201 00:11:29,440 --> 00:11:32,559 NWTN का सीईओ र व्यावसायिक मेम पारखी। 202 00:11:32,560 --> 00:11:35,519 येशू ख्रीष्ट। 203 00:11:35,520 --> 00:11:39,240 हो, जो फ्लेक्स गर्न पर्याप्त मूर्ख छ Joe Rogan मा Bitcoin भएको बारे? 204 00:11:40,440 --> 00:11:42,639 के गर्न लागेछौ, तिनीहरूलाई चोरी? 205 00:11:42,640 --> 00:11:45,239 खैर, हो, उहाँ धेरै धेरै हुनुहुन्छ यसको लागि सोध्दै, होइन? 206 00:11:45,240 --> 00:11:47,080 ठीक छ, त्यसोभए गर, बिल्ली। 207 00:11:48,000 --> 00:11:49,920 मलाई लाग्छ, म गर्छु। 208 00:11:50,920 --> 00:11:53,799 ठिकै छ, त्यसो भए गर, तिमी सानो पुस-पुस। 209 00:11:53,800 --> 00:11:56,999 - तपाईं सोच्नुहुन्छ कि तपाईं अझ राम्रो गर्न सक्नुहुन्छ? - म म सायद राम्रो गर्न सक्छु भन्ने लाग्छ। 210 00:11:57,000 --> 00:11:59,839 मलाई यस बारे तपाई भन्दा बढी थाहा छ। सबै बकवास मतलब छैन। 211 00:11:59,840 --> 00:12:02,159 बाहिर जानुहोस्! म खेलमा छु! 212 00:12:02,160 --> 00:12:04,400 अझै त्यो बकवास? 213 00:12:05,280 --> 00:12:07,559 तपाईं के चाहनुहुन्छ? 214 00:12:07,560 --> 00:12:09,639 हे भगवान। आफ्नो जीवन बर्बाद गर्दै। 215 00:12:09,640 --> 00:12:10,959 ओह, चुप लाग। 216 00:12:10,960 --> 00:12:14,919 तपाईंले केही साथीहरू लिन आवश्यक छ। हो, म गर्छु, यद्यपि। 217 00:12:14,920 --> 00:12:17,439 तिम्रो मातेको गधा हेर्दै अहिले आफैलाई लज्जित छ। 218 00:12:17,440 --> 00:12:19,520 तिमीले के भन्यौ ? 219 00:12:21,080 --> 00:12:23,040 के? मैले भनेँ तिमी रक्सीमा छौ। 220 00:12:27,440 --> 00:12:30,119 म यो घर बाहिर छु जब म पैसा पाउँछु। 221 00:12:30,120 --> 00:12:32,599 तिमी कतै जाँदैनौ, तिमी बेकारको बकवास। 222 00:12:32,600 --> 00:12:34,239 (झटपट) 223 00:12:34,240 --> 00:12:37,519 ओह, अब बाहिर जानुहोस्। ओह, हो? ओह, हो? 224 00:12:37,520 --> 00:12:39,319 रोक्नुहोस्। के गर्ने हो? 225 00:12:39,320 --> 00:12:42,080 के गर्ने हो? 226 00:12:44,440 --> 00:12:46,840 यार, म त्यो योनीलाई घृणा गर्छु। 227 00:12:48,800 --> 00:12:50,600 एक सेकेन्ड। 228 00:12:54,040 --> 00:12:55,640 म पनि बोलाउछु जस्तो लाग्छ। 229 00:12:56,640 --> 00:12:58,959 होइन, होइन, होइन। आउनुहोस्, यार। अर्को खेल। 230 00:12:58,960 --> 00:13:03,039 (YAWNS) म यी कमबख्तहरू बकवास गर्छु - छात्रवृत्ति निबन्ध। - आउनुहोस्। 231 00:13:03,040 --> 00:13:05,000 अर्को खेल। म पछि सुत्छु। 232 00:13:05,920 --> 00:13:07,639 यार, तपाईं छैन एक एशियाली आमा छ। 233 00:13:07,640 --> 00:13:09,919 मलाई विश्वास गर्नुहोस्, भाइ। 234 00:13:09,920 --> 00:13:11,679 तिनीहरूले मलाई मार्नेछन्। 235 00:13:11,680 --> 00:13:13,319 कोड गर्न सिक्नुहोस्, भाइ। 236 00:13:13,320 --> 00:13:15,159 मैले तिमीलाई कोड गर्ने तरिका सिकाएँ, भाइ। 237 00:13:15,160 --> 00:13:17,239 हो, ठ्याक्कै। र म बकवास छु। 238 00:13:17,240 --> 00:13:21,079 (हाँसो) ठीक छ, मलाई बकवास कुनै कुराको ख्याल गर्नको लागि, 239 00:13:21,080 --> 00:13:22,879 तर होइन, म वास्तवमा यसलाई गडबड गर्न सक्दैन। 240 00:13:22,880 --> 00:13:26,999 के, यार? तपाईं धेरै स्मार्ट हुनुहुन्छ यो। तिमीले चार वर्ष सिक्न बिताउनेछौ 241 00:13:27,000 --> 00:13:28,919 एउटै बकवास बारे तपाईलाई पहिले नै थाहा छ। 242 00:13:28,920 --> 00:13:31,599 अबेर राती काम गर्न, मध्यम व्यवस्थापन आईटी काम 243 00:13:31,600 --> 00:13:34,839 तपाईं को लागी धेरै राम्रो छ। पत्नीबाट बच्न तपाईं सन्तुष्ट हुन सक्नुहुन्न 244 00:13:34,840 --> 00:13:37,959 र बच्चाहरु तपाईलाई थाहा छैन। तपाईंले काम गर्नुभयो चार वर्षको भएदेखि हरेक दिन। 245 00:13:37,960 --> 00:13:39,720 हे, तपाईलाई कस्तो छ मेरो बुबाको कथा थाहा छ? 246 00:13:40,720 --> 00:13:44,159 यो सबैको बाबाको कथा हो। यदि तिनीहरूले डिग्री प्राप्त गरे। 247 00:13:44,160 --> 00:13:46,040 हो, ठ्याक्कै, भाइ। 248 00:13:47,360 --> 00:13:50,119 ठीक छ, जब तपाईं आउनुहुन्छ आफ्नो गुरु योजना संग, 249 00:13:50,120 --> 00:13:52,319 मलाई थाहा दिनुहोस्, तर त्यो मेरो लागि हो। 250 00:13:52,320 --> 00:13:54,919 हो, म मात्र जाँदैछु अब एलेक्सलाई मास्टर प्लान बताउनुहोस् 251 00:13:54,920 --> 00:13:58,279 किनभने तपाईं हुनुहुन्छ एक पागल डच। 252 00:13:58,280 --> 00:14:01,399 ठीक छ। पर्ख, पेटी, नजानुहोस्। 253 00:14:01,400 --> 00:14:03,440 उहाँ धेरै राम्रो हुनुहुन्छ। 254 00:14:04,600 --> 00:14:06,600 वा ऊ केवल बोरिंग हुन सक्छ। 255 00:14:09,000 --> 00:14:10,880 ठीक छ, दुई सेकेन्ड। कूल। 256 00:14:15,040 --> 00:14:17,719 (मलान्कोली संगीत) 257 00:14:17,720 --> 00:14:18,999 तपाईं थकित देखिनुहुन्छ। 258 00:14:19,000 --> 00:14:20,799 ओह, हो? 259 00:14:20,800 --> 00:14:22,319 धन्यवाद। 260 00:14:22,320 --> 00:14:24,999 होइन, तपाईं निद्रामा देखिनुहुन्छ। 261 00:14:25,000 --> 00:14:27,599 त्यहाँ कति बजेको छ? 262 00:14:27,600 --> 00:14:29,640 धेरै ढिलो भइसकेको छ। 263 00:14:34,360 --> 00:14:37,720 एक दिनमा घुसपैठ राख्छ विचारहरू टाढा। 264 00:14:38,880 --> 00:14:41,079 ठीक छ, ठीक छ। 265 00:14:41,080 --> 00:14:42,999 र तिनीहरू टाढा छन्? 266 00:14:43,000 --> 00:14:46,079 (संगीत जारी छ) 267 00:14:46,080 --> 00:14:47,920 मेरो मतलब, अधिकतर। 268 00:14:52,320 --> 00:14:54,239 (साँस) 269 00:14:54,240 --> 00:14:56,520 यो राम्रो सामान हो। 270 00:14:57,600 --> 00:15:00,279 ती तिम्रा हुन्? 271 00:15:00,280 --> 00:15:01,839 छैन। 272 00:15:01,840 --> 00:15:03,880 मेरी आमाको। 273 00:15:07,880 --> 00:15:11,280 के तपाईलाई थाहा छ कि डन हर्ड १९ वर्षमा पहिलो करोड कमायो ? 274 00:15:12,640 --> 00:15:15,560 (गहिरो सास) 275 00:15:16,360 --> 00:15:18,280 यो यार अब छैन। 276 00:15:19,680 --> 00:15:21,759 म यो गर्न सक्दिन। 277 00:15:21,760 --> 00:15:24,799 मार्क जुकरबर्ग 19 मा फेसबुक सुरु भयो। 278 00:15:24,800 --> 00:15:27,519 सेन पार्कर 19 मा Napster सुरु भयो 279 00:15:27,520 --> 00:15:29,760 र आरोन स्वार्ट्ज 19 मा Reddit को सह-स्थापना। 280 00:15:31,080 --> 00:15:33,759 मसँग दुई वर्ष भयो। 281 00:15:33,760 --> 00:15:36,159 दुई वर्षमा के गर्ने ? 282 00:15:36,160 --> 00:15:37,759 बस... 283 00:15:37,760 --> 00:15:42,400 बस, जस्तै, केहि, तपाईंलाई थाहा छ? केहि ... केहि ठूलो। 284 00:15:44,080 --> 00:15:48,600 गम्भीरतापूर्वक, यद्यपि, के तपाई कहिल्यै यो गर्न अल्छी हुनुहुन्छ? 285 00:15:51,160 --> 00:15:54,039 (SNORES) 286 00:15:54,040 --> 00:15:56,879 काइल, तिमी यस्तो कमबख्त छौ... 287 00:15:56,880 --> 00:15:58,559 (हाँसो) 288 00:15:58,560 --> 00:16:02,039 मलाई माफ गर्नुहोस्, मलाई थाहा थिएन आज राती गहिरो कुराकानी गर्दै थिए। 289 00:16:02,040 --> 00:16:03,599 ठीक छ, यहाँ एउटा प्रश्न छ। 290 00:16:03,600 --> 00:16:05,640 अवश्य, अगाडि बढ्नुहोस्। 291 00:16:06,800 --> 00:16:08,559 हामी तीनजना मध्ये... 292 00:16:08,560 --> 00:16:11,679 उह? यदि तपाईंसँग एक मिलियन डलर थियो भने, 293 00:16:11,680 --> 00:16:13,760 तपाईं यसलाई कससँग विभाजन गर्नुहुन्छ? 294 00:16:16,200 --> 00:16:18,439 उह... मलाई थाहा छैन। 295 00:16:18,440 --> 00:16:20,519 एर... हम्म... 296 00:16:20,520 --> 00:16:24,119 यो राम्रो प्रश्न हो। यो धेरै छनोट हो, तपाईंलाई थाहा छ। 297 00:16:24,120 --> 00:16:25,880 (हाँसो) 298 00:16:29,480 --> 00:16:31,479 (विलाप) 299 00:16:31,480 --> 00:16:33,919 यदि तपाइँ साँच्चै यो गर्न चाहनुहुन्छ भने ... 300 00:16:33,920 --> 00:16:35,759 हो? बकवास। 301 00:16:35,760 --> 00:16:37,520 (विच्छेद गर्दछ) 302 00:17:16,680 --> 00:17:18,680 (शान्त संगीत) 303 00:17:47,520 --> 00:17:51,960 (टूथब्रश भाइब्रेट) 304 00:18:00,560 --> 00:18:04,520 (संगीत जारी छ) 305 00:18:20,600 --> 00:18:22,000 हा-हा-हा! 306 00:18:25,240 --> 00:18:27,440 (पानी फ्लशहरू) 307 00:18:33,720 --> 00:18:36,159 (यिलिङ) 308 00:18:36,160 --> 00:18:39,519 तपाईं सबै धेरै बोरिंग हुनुहुन्छ। आउनुहोस्, मेरो जन्मदिन हो। 309 00:18:39,520 --> 00:18:41,959 तिमीले मलाई छोड्ने छैनौ यो आफैले गर्ने हो, के तपाईं? 310 00:18:41,960 --> 00:18:44,039 जारी राख्नुहोस्, म नरोकिएसम्म नरोक्नुहोस्। 311 00:18:44,040 --> 00:18:46,720 (हिस्स, स्कीक्स) 312 00:18:48,760 --> 00:18:50,879 (हाँसो) 313 00:18:50,880 --> 00:18:52,559 हामी छतमा छौं। 314 00:18:52,560 --> 00:18:55,679 (चिल्ला, चिच्याउने) 315 00:18:55,680 --> 00:18:59,479 (पानी बबलिङ, मानिसहरू चिच्याइरहेका) 316 00:18:59,480 --> 00:19:01,720 बकवास! (हसाउँदै, ताली बजाउँदै) 317 00:19:09,520 --> 00:19:13,959 म भन्छु, हामी भित्र छिर्छौं डन फकिंग हर्डको बिटकोइन वालेट। 318 00:19:13,960 --> 00:19:17,679 ओहो, ऊ गम्भीर छ। 319 00:19:17,680 --> 00:19:20,720 येशु, के तपाई निदाउनुभएको छ? साथीहरू, हामी वास्तवमा यो गर्न सक्छौं। 320 00:19:21,720 --> 00:19:24,840 बकवासको लागि। यार, तपाईं हुनुहुन्छ स्क्रिप्ट किडी, मिस्टर रोबोट होइन। 321 00:19:26,080 --> 00:19:29,159 तपाईलाई थाहा छ यो सब बकवास हो। के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ? 322 00:19:29,160 --> 00:19:31,119 हामी यी बनाउँछौं हाम्रो टाउकोमा ठूला योजनाहरू, 323 00:19:31,120 --> 00:19:34,959 तर हामी कतै जाँदैनौं जबसम्म हामीले पहिलो कदम चालेनौं। 324 00:19:34,960 --> 00:19:37,319 जेल लाग्छ दृश्यमा राम्रो परिवर्तन जस्तै। 325 00:19:37,320 --> 00:19:40,719 मलाई त्यस्तो गाला लाग्दैन त्यसको लागि तयार हुनुहुन्छ। (हाँसो) 326 00:19:40,720 --> 00:19:43,679 ओह, ओह, ओह! 327 00:19:43,680 --> 00:19:44,759 (विस्फोट) 328 00:19:44,760 --> 00:19:46,800 यार, के बकवास? 329 00:19:47,800 --> 00:19:50,319 दुइ महिना बित्यो त्यो सर्भर मा काम को। 330 00:19:50,320 --> 00:19:53,639 हामीसँग टोली छ। तपाईं कोडिङमा क्र्याक हुनुहुन्छ, 331 00:19:53,640 --> 00:19:57,519 एलेक्स पहिले नै आईडी फोर्ज गर्दै छ आधा इन्टरनेटको लागि, र सिड, 332 00:19:57,520 --> 00:20:00,919 यो मान्छे सबै कालो टोपी फोरम थाहा छ सम्पूर्ण डार्क वेबमा। 333 00:20:00,920 --> 00:20:03,039 ठीक छ। 334 00:20:03,040 --> 00:20:04,319 (खुसफुल संगीत) 335 00:20:04,320 --> 00:20:06,480 तर के गर्नुहुन्छ ? 336 00:20:08,360 --> 00:20:10,399 म योजना संग केटा हुँ। 337 00:20:10,400 --> 00:20:12,919 त्यसैले हामी जाँदैछौं डन हर्डकी छोरीलाई अपहरण गर्न 338 00:20:12,920 --> 00:20:15,719 र उसलाई फिरौतीको लागि समात्नुहोस्। राम्रो। कसैको स्तन छ। 339 00:20:15,720 --> 00:20:17,959 के उनीसँग मात्र फ्यानहरू छन्? ठिक छ, म बाहिर छु। 340 00:20:17,960 --> 00:20:19,960 केटाहरू, केटाहरू, हेर्नुहोस्, मलाई सुन्नुहोस्। 341 00:20:21,440 --> 00:20:24,280 उनी सबै पोस्ट गर्छिन्। हेर, तिनीहरू कहाँ बस्छन्, 342 00:20:25,320 --> 00:20:27,119 जहाँ खान्छन्, 343 00:20:27,120 --> 00:20:29,319 उनको आमाको पहिलो नाम, 344 00:20:29,320 --> 00:20:31,519 उनको पहिलो घरपालुवा जनावरको नाम। 345 00:20:31,520 --> 00:20:34,079 मेरो बच्चालाई! बेबी ब्याक्सटर! 346 00:20:34,080 --> 00:20:37,199 त्यो सबैभन्दा कुरुप कुकुर हो मैले कहिल्यै देखेको छु। (हाँसो) 347 00:20:37,200 --> 00:20:39,839 मिति, स्थान, जन्म। हामीलाई यसको आधाको लागि उनको आवश्यकता छैन। 348 00:20:39,840 --> 00:20:41,319 हो, सबै धेरै प्रभावशाली। 349 00:20:41,320 --> 00:20:44,279 तपाईं एक मार्फत प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ केही पासवर्ड सुरक्षा प्रश्नहरू, 350 00:20:44,280 --> 00:20:47,159 तर यो अझै केहि छैन। होइन, होइन, यो कुनै कुराको लागि हुनेछैन 351 00:20:47,160 --> 00:20:48,879 यदि हामीले उनको फोन नम्बर पायौं भने र इमेल। 352 00:20:48,880 --> 00:20:51,719 कहाँबाट सुरु गर्ने ? हामी यहाँ सुरु गर्छौं। 353 00:20:51,720 --> 00:20:54,479 हामी Lindsey बाट देख्न सक्छौं सोच्न उत्प्रेरित प्रोफाइल, 354 00:20:54,480 --> 00:20:57,399 उनीसँग एक्लेक्टिक क्यारियर छ एक मोडेल, प्रभावकारी, 355 00:20:57,400 --> 00:20:59,359 र लुमेन स्किनकेयर को संस्थापक। हो, 356 00:20:59,360 --> 00:21:01,959 "म बाँचिरहेको छु बुबाको पैसा प्याकेज क्यारियर।" 357 00:21:01,960 --> 00:21:04,599 सही? त्यसोभए, सेट अप गरौं नक्कली मोडलिङ एजेन्सी। 358 00:21:04,600 --> 00:21:06,719 हे भगवान! यसलाई Neoteric भनिन्छ। 359 00:21:06,720 --> 00:21:08,399 त्यसको पनि के अर्थ हुन्छ? ठ्याक्कै। 360 00:21:08,400 --> 00:21:10,919 यो मोडलिङ एजेन्सी हो रचनात्मकको नयाँ युगको लागि। 361 00:21:10,920 --> 00:21:13,879 हामी यसलाई यसको आफ्नै वेबसाइटको साथ बाहिर निकाल्छौं, यसलाई सफा देखिन बनाउनुहोस्। 362 00:21:13,880 --> 00:21:15,999 एलेक्स, यो जहाँ तपाईं भित्र आउनुहुन्छ। सजिलो। 363 00:21:16,000 --> 00:21:17,799 हामी यसलाई लिङ्क गर्दछौं एक Instagram खाता। 364 00:21:17,800 --> 00:21:20,839 हामीले केही अनुयायीहरू किनेका छौं र केहि पोस्टहरू। 365 00:21:20,840 --> 00:21:22,279 हेर्दा सारै राम्रो । 366 00:21:22,280 --> 00:21:24,719 त्यो त्यति नराम्रो होइन। सहि। हामी सन्देश पठाउँछौं। 367 00:21:24,720 --> 00:21:28,959 हामी भन्छौं, "नमस्ते, हामीसँग एउटा छ खुला कास्टिंग, ब्ला, ब्ला, ब्ला। 368 00:21:28,960 --> 00:21:32,160 धेरै माया, Neoteric मोडेल, "र... 369 00:21:33,160 --> 00:21:34,439 पठाइयो। 370 00:21:34,440 --> 00:21:36,399 अन्त्य। 371 00:21:36,400 --> 00:21:37,839 हो, काइल? 372 00:21:37,840 --> 00:21:39,840 हो, केटा। महान। 373 00:21:43,120 --> 00:21:45,879 उनी टाईप गरिरहेकी छिन्। - बकवास। - उनी के भन्दै छिन्? 374 00:21:45,880 --> 00:21:47,559 उनी बकवास गर्दैनन्। उनी रोकिन्। 375 00:21:47,560 --> 00:21:50,359 तस्विरहरू देखाउनुहोस् वा यो भएन। सहि। 376 00:21:50,360 --> 00:21:53,199 कुनै उपाय छैन। भोलि भेट्न चाहन्छिन् । 377 00:21:53,200 --> 00:21:54,999 चुप लाग। के? 378 00:21:55,000 --> 00:21:56,439 के भन्न जाँदै हुनुहुन्छ? 379 00:21:56,440 --> 00:21:58,039 उ... 380 00:21:58,040 --> 00:22:01,839 म जस्तो हुनेछु, "नमस्ते, लिन्डसे। तपाईलाई अन्तमा भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो।" 381 00:22:01,840 --> 00:22:04,799 हो, यसले काम गर्दैन। तपाईं लगभग 12 देख्नुहुन्छ। 382 00:22:04,800 --> 00:22:09,639 वाह, के भन्दैछौ ? तपाई सोच्नुहुन्छ - तपाईं अझ राम्रो गर्न सक्नुहुन्छ? - हो। 383 00:22:09,640 --> 00:22:12,079 (रिवाइन्ड) 384 00:22:12,080 --> 00:22:15,719 नमस्ते, लिन्डसे। अन्तमा तपाईलाई भेट्न पाउँदा धेरै राम्रो लाग्यो। 385 00:22:15,720 --> 00:22:18,039 मलाई थाहा छ। पुग्नु भएकोमा धन्यवाद। 386 00:22:18,040 --> 00:22:21,039 ओह, हामीलाई पक्कै मनपर्छ तपाईं अभियानको लागि बोर्डमा हुनुहुन्छ, 387 00:22:21,040 --> 00:22:23,599 तर तपाईं 21 वर्ष भन्दा कम हुनुहुन्छ, 388 00:22:23,600 --> 00:22:27,239 हामीलाई सम्पर्क विवरणहरू चाहिन्छ - तपाईंको कानुनी संरक्षक। - पक्का। 389 00:22:27,240 --> 00:22:29,319 आउ, आउनुहोस्। धेरै सजिलो। 390 00:22:29,320 --> 00:22:31,519 बढी कहिल्यै भएन मेरो जीवनमा तिमीलाई आकर्षित गरें। 391 00:22:31,520 --> 00:22:33,559 ओह, बकवास। त्यो प्रशंसा थियो। 392 00:22:33,560 --> 00:22:35,560 होइन, उनले आमाको विवरण पठाइन्। 393 00:22:36,600 --> 00:22:38,879 त्यो राम्रो प्रयास थियो। 394 00:22:38,880 --> 00:22:42,599 ओह, त्यो हो। बकवास... ठीक छ, पर्खनुहोस्, पर्खनुहोस्। 395 00:22:42,600 --> 00:22:47,439 हामी Lindsey को आमा को बारे मा के थाहा छ? उनी डन हर्डकी श्रीमती हुन्? 396 00:22:47,440 --> 00:22:50,080 पूर्व पत्नी, वास्तवमा। अहिले अस्तव्यस्त अदालत मुद्दा। 397 00:22:51,000 --> 00:22:53,919 ब्रो, उसलाई कुल्ला गर्न जाँदैछ हरेक पैसाको लागि। 398 00:22:53,920 --> 00:22:55,959 जसरी उसले गर्नुपर्छ। ओह, त्यो राम्रो छ। 399 00:22:55,960 --> 00:22:58,439 त्यो राम्रो छ। हामी सक्छौं सम्बन्धविच्छेदलाई हाम्रो रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्। 400 00:22:58,440 --> 00:23:01,159 लिन्डसेले हामीलाई भिभियनको इमेल दिनुभयो। उनी समाजसेवी हुन् । 401 00:23:01,160 --> 00:23:04,319 एक सानो माछा मार्ने - चाल गर्नेछ। - ठीक छ। 402 00:23:04,320 --> 00:23:06,959 हुक, लाइन र कुतिया डूब। 403 00:23:06,960 --> 00:23:08,759 ठीक छ, योजना परिवर्तन। 404 00:23:08,760 --> 00:23:10,679 (हक्कल) म एउटा नक्कली खाता सेट अप गर्छु 405 00:23:10,680 --> 00:23:12,439 उनको कानूनी टोलीमा भएको नाटक गर्दै 406 00:23:12,440 --> 00:23:14,919 र उसलाई हेर्न सोध्नुहोस् सम्बन्धविच्छेदका लागि फाइलहरू। 407 00:23:14,920 --> 00:23:16,519 मलाई यो मन पर्छ। मलाई यो मन पर्छ। 408 00:23:16,520 --> 00:23:19,239 पर्खनुहोस्, पक्कै उसलाई थाहा छ यद्यपि उनको टोली को हो। 409 00:23:19,240 --> 00:23:22,239 उसले सहायकको नाम थाहा पाउनेछ, त्यसैले हामी नयाँ बनाउँछौं। 410 00:23:22,240 --> 00:23:25,319 - स्केच हुँदैछ। - एक क्लिक उसलाई हाम्रो लगइन पृष्ठमा लैजान्छ। 411 00:23:25,320 --> 00:23:28,039 जब उनले साइन इन गर्छिन्, keylogger उनको पासवर्ड कब्जा गर्नेछ। 412 00:23:28,040 --> 00:23:30,399 त्यसपछि हामीसँग हुनेछ उनको इमेलहरूमा पूर्ण पहुँच। 413 00:23:30,400 --> 00:23:32,919 यो एक पागल क्लासिक हो। 414 00:23:32,920 --> 00:23:34,839 काइल, तपाईंलाई थाहा छ त्यो एक अपराध हो, हैन? 415 00:23:34,840 --> 00:23:36,919 ओ हो, बच्चा। 416 00:23:36,920 --> 00:23:38,399 त्यसोभए अब के हुन्छ? 417 00:23:38,400 --> 00:23:39,720 अब हामी पर्खन्छौं। 418 00:23:49,600 --> 00:23:50,920 (सूचना अलर्ट) 419 00:23:52,120 --> 00:23:53,560 (रहस्यमय संगीत) 420 00:24:49,200 --> 00:24:51,039 नमस्ते? 421 00:24:51,040 --> 00:24:52,680 म यहाँ छु। मलाई सुन्नुहुन्छ? एक सेकेन्ड। 422 00:25:01,960 --> 00:25:04,080 यो। के छ? 423 00:25:05,320 --> 00:25:06,720 तपाईंको शर्ट अगाडि पछाडि छ। 424 00:25:08,320 --> 00:25:10,319 ओह, बकवास। 425 00:25:10,320 --> 00:25:11,400 माफ गर्नुहोस्, एक सेकेन्ड। 426 00:25:18,800 --> 00:25:21,240 (हाँसो) वाह! 427 00:25:22,560 --> 00:25:25,599 - धेरै कडा। - धेरै धेरै धन्यवाद। तपाईं पाँचवटा गीतको नाम पनि भन्न सक्नुहुन्छ? 428 00:25:25,600 --> 00:25:27,759 हो, हो, हो। हेर, हेर। 429 00:25:27,760 --> 00:25:29,880 अनुमान गर्नुहोस् को? WHO? 430 00:25:36,960 --> 00:25:38,480 तपाईं झूट बोल्दै हुनुहुन्छ। 431 00:25:39,800 --> 00:25:41,800 के मैले... 432 00:25:43,600 --> 00:25:47,439 उसलाई अलिकति पठाउनु पर्छ - शुभ रात्रि? - रोक्नुहोस्। 433 00:25:47,440 --> 00:25:49,759 जस्तै, आफ्नो सबै खराब विचारहरू गर्नुहोस् बिहान ४ बजे आउनु हुन्छ ? 434 00:25:49,760 --> 00:25:52,359 खैर, त्यहाँ कुनै आवाज छैन 435 00:25:52,360 --> 00:25:54,360 र कुनै विचलन छैन, त्यसैले ... 436 00:25:55,240 --> 00:25:57,199 अवश्य पनि, हो। 437 00:25:57,200 --> 00:25:59,960 र तपाइँका आमाबाबुलाई बिर्सनु हुन्न तपाईं निशाचर भएको बारे? 438 00:26:01,320 --> 00:26:04,239 खैर, मलाई मेरी आमा लाग्छ अलिकति चिन्ता, 439 00:26:04,240 --> 00:26:08,199 र मेरो बुबा विदेशमा काम गर्नुहुन्छ, त्यसैले उसलाई साँच्चै थाहा छैन, मलाई लाग्छ। 440 00:26:08,200 --> 00:26:10,079 (हाँसो) 441 00:26:10,080 --> 00:26:12,439 उसले फेरि के गर्छ? 442 00:26:12,440 --> 00:26:15,439 उहाँ दुबईमा आईटी सल्लाहकार हुनुहुन्छ। 443 00:26:15,440 --> 00:26:17,679 हु... 444 00:26:17,680 --> 00:26:19,360 उहाँ अर्को कहिले फर्कनुहुन्छ? 445 00:26:20,360 --> 00:26:22,120 अह... क्रिसमस समय। 446 00:26:23,240 --> 00:26:25,159 बकवास। 447 00:26:25,160 --> 00:26:27,159 यो धेरै समय हो। 448 00:26:27,160 --> 00:26:29,679 म तिमीलाई पठाउने छु उनको अहिलेको स्क्रिनसट। 449 00:26:29,680 --> 00:26:30,999 तयार हुनुहुन्छ? 450 00:26:31,000 --> 00:26:32,200 Mm-hm। 451 00:26:33,600 --> 00:26:35,399 (हाँसो) 452 00:26:35,400 --> 00:26:36,840 बकवास, ऊ तपाई जस्तै देखिन्छ। 453 00:26:37,920 --> 00:26:39,759 मात्र... 454 00:26:39,760 --> 00:26:42,679 कम... कम सुन्दर? 455 00:26:42,680 --> 00:26:44,720 तिमीलाई लाग्छ म सुन्दर छु। 456 00:26:45,840 --> 00:26:47,759 तिमीलाई लाग्छ म सुन्दर छु। 457 00:26:47,760 --> 00:26:50,840 होइन, म बताउन सक्दिन वेबक्याम, त्यसैले... 458 00:26:52,520 --> 00:26:54,479 वाह। 459 00:26:54,480 --> 00:26:56,479 तिमीलाई थाहा छ, म... 460 00:26:56,480 --> 00:26:58,599 म एक केटालाई चिन्छु जुन हुन सक्छ ... 461 00:26:58,600 --> 00:27:01,240 मेरो मतलब, मलाई उधारो दिनुहोस् उडानको लागि केही पैसा। 462 00:27:02,360 --> 00:27:04,119 ओ... 463 00:27:04,120 --> 00:27:06,439 ठीक छ, हुनसक्छ तपाईंले उसलाई कल गर्नुपर्छ। 464 00:27:06,440 --> 00:27:08,399 Hm... मलाई थाहा छैन। मेरो मतलब, उहाँ... 465 00:27:08,400 --> 00:27:10,319 ओ... ऊ एकदमै व्यस्त मान्छे हो, 466 00:27:10,320 --> 00:27:13,039 र म घुसपैठ गर्न चाहन्न उसको गोपनीयतामा यसरी। 467 00:27:13,040 --> 00:27:15,839 र तपाईं डराउनुभयो र सामान हुनुहुन्छ, हैन? छैन। 468 00:27:15,840 --> 00:27:18,519 - म डराएको छैन। - तिमी डराउँछौ। उसलाई कल गर्न मन लाग्दैन। 469 00:27:18,520 --> 00:27:20,519 के, मलाई डर लाग्छ? 470 00:27:20,520 --> 00:27:22,039 हो, तिमी डराउँछौ। 471 00:27:22,040 --> 00:27:24,919 ठिक छ, बकवास। - अब उहाँलाई कल गरौं। - ठीक छ। 472 00:27:24,920 --> 00:27:26,719 निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले आफ्नो डायपर खोल्नु भएको छ 473 00:27:26,720 --> 00:27:28,319 त्यसोभए तपाईं आफैंलाई बकवास नगर्नुहोस्। 474 00:27:28,320 --> 00:27:30,439 के तपाईं मलाई बन्द गर्न चाहनुहुन्छ? हैन, बन्द गर्न चाहनुहुन्छ? 475 00:27:30,440 --> 00:27:34,240 होइन, म ठीक छु। म सक्छु - रातभर यो गर्नुहोस्। - तपाईं पक्का हुनुहुन्छ? 476 00:27:35,560 --> 00:27:37,719 तपाईं पनि हुन सक्छ पहिले बन्द गर्नुहोस् ... 477 00:27:37,720 --> 00:27:40,960 (TENSE संगीत) 478 00:27:43,840 --> 00:27:46,399 डन बोल्दै। 479 00:27:46,400 --> 00:27:48,439 (दबिएको हाँसो) 480 00:27:48,440 --> 00:27:50,759 (बिप, फोन बज्दै) 481 00:27:50,760 --> 00:27:52,239 तपाईंले काट्नुभएन। 482 00:27:52,240 --> 00:27:54,359 (हाँसो) 483 00:27:54,360 --> 00:27:57,080 (संगीत जारी छ) 484 00:28:02,640 --> 00:28:05,279 ठीक छ, त्यसोभए, डन र लिन्डसे छन् सँगै ब्रंचमा जान्छु 485 00:28:05,280 --> 00:28:06,919 दुई घण्टा १५ मिनेटमा। 486 00:28:06,920 --> 00:28:09,279 त्यो हाम्रो झ्याल हो। म उसको नेटवर्क बजाउनेछु 487 00:28:09,280 --> 00:28:11,479 र उसको नम्बर स्विच गर्नुहोस् मेरो फोनमा। 488 00:28:11,480 --> 00:28:13,959 त्यसपछि मेरो पहुँच हुनुपर्छ उसको क्रिप्टो वालेटमा। 489 00:28:13,960 --> 00:28:15,479 Sid, तपाईंले पहुँच प्राप्त गर्न आवश्यक छ 490 00:28:15,480 --> 00:28:17,119 क्याफे CCTV मा। हो, केटा। 491 00:28:17,120 --> 00:28:18,879 एलेक्स, आफ्नो आँखा डोन मा राख्नुहोस्। 492 00:28:18,880 --> 00:28:20,999 झिम्काइ पनि नगर्नुहोस्। म जसरी पनि झिम्किन। 493 00:28:21,000 --> 00:28:24,439 ठीक छ, पेटी, यार, सम्झनुहोस् हामीले डनमा जम्मा गरेका सबै जानकारी? 494 00:28:24,440 --> 00:28:26,560 यो चिसो होइन भाइ। यार, पाउनुभयो ? 495 00:28:28,840 --> 00:28:31,559 बस यसलाई हातमा राख्नुहोस्, ठीक छ? मलाई यो चाहिन्छ। 496 00:28:31,560 --> 00:28:34,119 (डायलिङ टोन) 497 00:28:34,120 --> 00:28:36,239 कल गर्नुभएकोमा धन्यवाद। हाम्रा सबै सल्लाहकार... 498 00:28:36,240 --> 00:28:38,559 नमस्ते, यो कार्ला हो फोरमोबाइल स्पिकिंगबाट। 499 00:28:38,560 --> 00:28:40,719 आज म तपाईंलाई कसरी मद्दत गर्न सक्छु? 500 00:28:40,720 --> 00:28:43,279 ओह, कार्ला, भगवानलाई धन्यवाद तपाईंले जवाफ दिनुभयो। 501 00:28:43,280 --> 00:28:44,719 यहाँ डन हर्ड छ। 502 00:28:44,720 --> 00:28:46,919 म घन्टासम्म होल्डमा छु। 503 00:28:46,920 --> 00:28:48,759 हेर, के तपाईं मलाई ठीक सुन्न सक्नुहुन्छ? 504 00:28:48,760 --> 00:28:52,239 म एयरपोर्टमा छु र यो यहाँ धेरै ठूलो छ। 505 00:28:52,240 --> 00:28:55,119 अब, सुन, गेट बन्द पाँच मा र मलाई तपाईंको मद्दत चाहिन्छ। 506 00:28:55,120 --> 00:28:56,839 मैले मेरो फोन हराएको छु 507 00:28:56,840 --> 00:28:59,479 र म सोचिरहेको थिएँ म मेरो पुरानो नम्बर पाउन सक्छु कि 508 00:28:59,480 --> 00:29:00,919 मेरो नयाँमा स्विच गरियो। 509 00:29:00,920 --> 00:29:03,519 यो एक भयानक दिन भएको छ। दबाब दिन माफ गर्नुहोस्। 510 00:29:03,520 --> 00:29:04,999 ओह, मलाई त्यो सुनेर दुख लाग्यो। 511 00:29:05,000 --> 00:29:06,799 मलाई हेर्न दिनुहोस् म तिम्रो लागि के गर्न सक्छु। 512 00:29:06,800 --> 00:29:09,759 पहिले, मैले तपाईलाई सोध्नु पर्छ केही पहिचान प्रश्नहरू। 513 00:29:09,760 --> 00:29:11,719 के त्यो उच्चारण म त्यहाँ सुन्छु, कार्ला? 514 00:29:11,720 --> 00:29:15,199 त्यो स्कटिश हो? हो, हो, यो हो। 515 00:29:15,200 --> 00:29:18,439 मेरो कानमा संगीत छ, कार्ला, तपाईंलाई थाहा छ। 516 00:29:18,440 --> 00:29:20,119 सहि। 517 00:29:20,120 --> 00:29:22,039 हेर, म लिन सक्छु तपाईको जन्म मिति? 518 00:29:22,040 --> 00:29:26,319 हो, त्यो हुनेछ 6 को 28, 1971। 519 00:29:26,320 --> 00:29:28,759 र तपाईंको हालको निवास? 520 00:29:28,760 --> 00:29:30,319 500 हेन्स एवेन्यू। 521 00:29:30,320 --> 00:29:32,559 - महान। - गेट देखिन्छ चाँडै बन्द भएको जस्तो। 522 00:29:32,560 --> 00:29:35,719 खैर, मलाई चाहिन्छ एउटा अन्तिम सुरक्षा प्रश्न। 523 00:29:35,720 --> 00:29:38,039 तपाईको मनपर्ने घरपालुवा जनावरको नाम के हो? 524 00:29:38,040 --> 00:29:39,719 (TENSE संगीत) 525 00:29:39,720 --> 00:29:41,919 मलाई माफ गर्नुहोस्, कार्ला, फेरि भन्नुहोस्। 526 00:29:41,920 --> 00:29:44,039 तपाईको मनपर्ने घरपालुवा जनावरको नाम के हो? 527 00:29:44,040 --> 00:29:46,919 उ... कार्ला, माफ गर्नुहोस्, म तपाईंलाई सुन्न सक्दिन। 528 00:29:46,920 --> 00:29:48,399 माफ गर्नुहोस्? 529 00:29:48,400 --> 00:29:51,319 नमस्ते? कार्ला, ब्याक्सटर। 530 00:29:51,320 --> 00:29:53,319 ब्याक्सटर मेरो मनपर्ने घरपालुवा जनावरको नाम हो। 531 00:29:53,320 --> 00:29:57,319 ओह, सही। मलाई केही समय दिनुहोस् म यो प्रणाली विरुद्ध जाँच गर्छु। 532 00:29:57,320 --> 00:30:01,639 धन्यवाद, कार्ला। आशा छ यो लामो हुनु हुँदैन। (नर्भस हाँसो) 533 00:30:01,640 --> 00:30:04,680 (संगीत जारी छ) 534 00:30:11,720 --> 00:30:13,119 ठीक छ, मलाई थाहा छ तपाईं हतारमा हुनुहुन्छ, 535 00:30:13,120 --> 00:30:16,359 त्यसैले मैले केही साना कदम छोडें तपाईंको लागि चीजहरू सार्नको लागि। 536 00:30:16,360 --> 00:30:19,999 त्यसोभए, तपाईंको नयाँ फोन अब चल्नु पर्छ। 537 00:30:20,000 --> 00:30:22,119 (सूचना) 538 00:30:22,120 --> 00:30:24,039 कार्ला, तपाईं एक परी हुनुहुन्छ। 539 00:30:24,040 --> 00:30:27,039 ओह! हो, धेरै धेरै धन्यवाद। र... 540 00:30:27,040 --> 00:30:29,840 केवल एक अन्तिम प्रश्न। 541 00:30:32,040 --> 00:30:35,119 तर के तपाईं डन हर्ड हुनुहुन्छ? 542 00:30:35,120 --> 00:30:38,319 (आरामको सास, हाँसो) 543 00:30:38,320 --> 00:30:40,279 तिमीलाई थाहा छ, क्लारा, 544 00:30:40,280 --> 00:30:43,399 यदि मैले भनेको थिएँ, हामी सक्छौं यसलाई हाम्रो सानो गोप्य रूपमा राख्नुहोस्? 545 00:30:43,400 --> 00:30:45,399 (हाँसो) ठीक छ, अवश्य पनि। 546 00:30:45,400 --> 00:30:48,480 खुसी लाग्यो। र सम्झनुहोस्, हाम्रो सानो रहस्य। 547 00:30:49,560 --> 00:30:50,999 ठीक छ, अलविदा। 548 00:30:51,000 --> 00:30:52,759 अलविदा, अलविदा। 549 00:30:52,760 --> 00:30:54,959 होली शिट, यसले काम गर्यो। वाह! 550 00:30:54,960 --> 00:30:56,799 जाऔं, बच्चा। 551 00:30:56,800 --> 00:30:59,359 CCTV अझै पनि Windows XP बन्द चलिरहेको छ। 552 00:30:59,360 --> 00:31:01,479 लज्जास्पद! 553 00:31:01,480 --> 00:31:04,119 ठीक छ, ठीक छ, मैले पाएको छु फोनमा आँखा। 554 00:31:04,120 --> 00:31:05,679 हामी तपाईंलाई हेरिरहेका छौं। 555 00:31:05,680 --> 00:31:07,279 ठीक छ, हामी यहाँ जान्छौं, इमेल। 556 00:31:07,280 --> 00:31:09,519 (उत्साही संगीत) 557 00:31:09,520 --> 00:31:11,680 ठीक छ, म रिसेट गर्दैछु उसको पासवर्ड। 558 00:31:13,880 --> 00:31:15,119 (सूचना) 559 00:31:15,120 --> 00:31:18,000 प्रमाणीकरण कोड प्राप्त भयो। ठीक छ, आउनुहोस्, आउनुहोस्। 560 00:31:19,160 --> 00:31:21,440 र म भित्र छु। हामी यहाँ के छ हेरौं। 561 00:31:24,480 --> 00:31:27,399 पर्खनुहोस्, कसले नग्न इमेल गर्छ? हामी कस्तो हेरिरहेका छौं? आउनुहोस्। 562 00:31:27,400 --> 00:31:29,039 माफ गर्नुहोस्, विचलित। 563 00:31:29,040 --> 00:31:30,839 मलाई हेर्न दिनुहोस्, ठीक छ? 564 00:31:30,840 --> 00:31:34,399 बस छोड्नुहोस्, लग आउट गर्नुहोस्। ठीक छ, आराम गर्नुहोस्, आराम गर्नुहोस्, आराम गर्नुहोस्। 565 00:31:34,400 --> 00:31:36,239 मलाई लाग्छ म यो संग ठीक छैन। 566 00:31:36,240 --> 00:31:41,679 ओह, पर्खनुहोस्, मलाई लाग्छ कि मैले यो भेट्टाएँ। ओह, बकवास, त्यहाँ अर्को पासवर्ड छ। 567 00:31:41,680 --> 00:31:43,519 तपाईको मतलब के हो? के यो बीज वाक्यांश हो? 568 00:31:43,520 --> 00:31:45,359 होइन, यो अर्को पासवर्ड हो। 569 00:31:45,360 --> 00:31:47,159 बस यसलाई क्रमबद्ध गर्नुहोस्। म यसमा छु, म यसमा छु। 570 00:31:47,160 --> 00:31:49,159 के हुँदैछ? बकवास, उनी सरिरहेकी छिन्। 571 00:31:49,160 --> 00:31:51,399 उनी किन सर्दैछिन्? सर्ने, के भन्न खोजेको ? 572 00:31:51,400 --> 00:31:53,519 उनी हिँडिरहेकी छिन् बकवास टेबलबाट। 573 00:31:53,520 --> 00:31:56,479 ऊ आफ्नो फोन हेर्न जाँदैछ। हामीले उनलाई अब फिर्ता लिन आवश्यक छ। 574 00:31:56,480 --> 00:31:59,439 म यसमा छु, ठीक छ? मलाई मात्र चाहिन्छ अलि बढी समय। 575 00:31:59,440 --> 00:32:02,719 - हामीसँग धेरै समय छैन। - उहाँ जाँदै हुनुहुन्छ यो विच्छेद भएको महसुस गर्नुहोस्। 576 00:32:02,720 --> 00:32:04,280 बस छोड्नुहोस्, लग आउट गर्नुहोस्, यार। 577 00:32:05,840 --> 00:32:08,199 बकवास, बकवास, बकवास। 578 00:32:08,200 --> 00:32:09,719 मलाई थाहा छ म के गर्दैछु। 579 00:32:09,720 --> 00:32:11,599 (फोनको घण्टी बज्दै) बकवास! 580 00:32:11,600 --> 00:32:13,999 Lindsey ले मलाई बोलाइरहेको छ। तपाईको मतलब के हो? 581 00:32:14,000 --> 00:32:16,479 म डनको नम्बरमा छु, उसलाई लाग्छ कि उसले उसलाई बोलाइरहेको छ। 582 00:32:16,480 --> 00:32:20,159 - यसको जवाफ नदिनुहोस्! - पाठ्यक्रम म यसको जवाफ दिने छैन। 583 00:32:20,160 --> 00:32:22,319 म के भनु, मैले के जवाफ दिनुपर्छ? 584 00:32:22,320 --> 00:32:24,519 केहि। जे पनि गर। 585 00:32:24,520 --> 00:32:27,560 तपाईलाई के लाग्छ, चुम्बन वा चुम्बन नगर्ने? केवल यो पठाउनुहोस्, काइल। 586 00:32:29,960 --> 00:32:33,159 बकवास ... उहाँ शाब्दिक हुनुहुन्छ यसलाई हेर्न जाँदैछु। 587 00:32:33,160 --> 00:32:35,959 काइल, यसलाई कल गर्नुहोस्, लग आउट गर्नुहोस्। होइन, होइन, होइन, हामी धेरै नजिक छौं। 588 00:32:35,960 --> 00:32:39,279 बकवास, हामी धेरै बिग्रिएका छौं। त्यहाँ धेरै इमेलहरू छन्। 589 00:32:39,280 --> 00:32:42,159 तिमीले अझै केही गरेको छैनौ, तपाईं लग आउट गर्न सक्नुहुन्छ। अहिले लग आउट गर्नुहोस्। 590 00:32:42,160 --> 00:32:44,599 हामी यसलाई त्यसरी खोज्ने छैनौं। म छोड्दिन। 591 00:32:44,600 --> 00:32:47,519 बकवास, बकवास, बकवास। केवल एक स्क्रिप्ट प्रयोग गर्नुहोस्। 592 00:32:47,520 --> 00:32:50,439 यसले विशेषसँग शब्दहरू अलग गर्नेछ वर्ण, माथिल्लो अक्षर। 593 00:32:50,440 --> 00:32:51,919 तपाईको मतलब के हो? बस यो गर्नुहोस्। 594 00:32:51,920 --> 00:32:54,599 (संगीत जारी छ) 595 00:32:54,600 --> 00:32:56,799 पेटी, म तिमीलाई माया गर्छु, यार। 596 00:32:56,800 --> 00:32:58,280 बस बकवास हतार गर्नुहोस्। 597 00:32:59,680 --> 00:33:01,159 ओहो, बकवास, बकवास। 598 00:33:01,160 --> 00:33:02,319 मलाई एक क्षण दिनुहोस्। 599 00:33:02,320 --> 00:33:05,719 हामी जेल जाँदैछौं। हामी जेल जाँदैछौं! 600 00:33:05,720 --> 00:33:07,239 बकवास। के गर्छन् थाहा छ 601 00:33:07,240 --> 00:33:09,079 म जस्ता मानिसहरूलाई जेलमा, तिमीले चुच्चो? 602 00:33:09,080 --> 00:33:11,959 ऊ फर्केर आउँदैछ, ऊ आउँदैछ - फिर्ता। - ओह, नर्क। 603 00:33:11,960 --> 00:33:16,319 यहाँ हामी जान्छौं, मसँग छ - अर्को शट। - बोल, यार। 604 00:33:16,320 --> 00:33:20,679 यो के भैरहेको छ ? हे भगवान। 605 00:33:20,680 --> 00:33:22,679 के? काइल, के? 606 00:33:22,680 --> 00:33:26,079 के? 607 00:33:26,080 --> 00:33:27,399 यो Dogecoin हो। 608 00:33:27,400 --> 00:33:30,599 - यो बकवास Dogecoin हो। - ठीक छ, को - ख्याल छ? हतार गर्नुहोस्। - बस यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्। 609 00:33:30,600 --> 00:33:32,640 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। 610 00:33:33,800 --> 00:33:35,719 म भन्न सक्दिन उसले के भनेको छ। 611 00:33:35,720 --> 00:33:38,760 ओ हो, हो। त्यहीँ बस, तिमी मूर्ख कुकुर। त्यहाँ बस्नुहोस्। 612 00:33:39,600 --> 00:33:41,599 मैले बुझेको छु। - हो? - हो! 613 00:33:41,600 --> 00:33:44,240 हो? त्यसपछि लग अफ गरौं। दुई सेकेन्ड। 614 00:33:45,280 --> 00:33:46,720 ठीक छ, म बाहिर छु, म बाहिर छु। 615 00:33:47,960 --> 00:33:49,159 म सिम फ्राइ गर्दैछु। 616 00:33:49,160 --> 00:33:51,680 (TENSE संगीत) 617 00:33:53,160 --> 00:33:54,639 (फ्लेम गर्जन) 618 00:33:54,640 --> 00:33:57,439 यार। 619 00:33:57,440 --> 00:33:59,200 येशू ख्रीष्ट। 620 00:34:00,080 --> 00:34:01,839 के हामी राम्रो छ? काइल? 621 00:34:01,840 --> 00:34:03,880 खैर? के हामी राम्रो छ? 622 00:34:05,440 --> 00:34:07,159 के हामी राम्रो छ? 623 00:34:07,160 --> 00:34:08,839 (साँस) 624 00:34:08,840 --> 00:34:11,879 (उत्तेजित चिच्याउने) 625 00:34:11,880 --> 00:34:14,319 म चोक... हो! 626 00:34:14,320 --> 00:34:15,519 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। 627 00:34:15,520 --> 00:34:17,799 म तिमीलाई घृणा गर्छु। 628 00:34:17,800 --> 00:34:20,079 यो एक 100K मात्र हो र यो Dogecoin हो। 629 00:34:20,080 --> 00:34:22,319 केवल एक 100K? के? 630 00:34:22,320 --> 00:34:25,399 हे भगवान, काइल, म अन्ततः सक्छु त्यो लिंग विस्तार को लागी तिर्नुहोस्। 631 00:34:25,400 --> 00:34:27,759 बिन्दु प्रमाणित। राम्रो भयो। तैपनि हामी राख्न सक्दैनौं। 632 00:34:27,760 --> 00:34:29,719 हे भगवान, तपाईं हुनुहुन्छ यस्तो कमबख्त बिल्ली। 633 00:34:29,720 --> 00:34:31,119 चुप लाग, यार। आउनुहोस्। 634 00:34:31,120 --> 00:34:32,439 अवश्य पनि हामी सक्छौं। 635 00:34:32,440 --> 00:34:35,319 यो 100K छ। हामीले 100K चोर्यौं। 636 00:34:35,320 --> 00:34:37,039 तपाईलाई सबै धन्यवाद, कोड बाँदर। 637 00:34:37,040 --> 00:34:39,199 यो कुनै बकवास खेल होइन, यार। 638 00:34:39,200 --> 00:34:42,920 उसलाई समुन्द्रमा एक थोपा। हामी छौं सफा। सबै मेटिएको छ। 639 00:34:43,800 --> 00:34:45,959 हो, यो क्रिप्टो हो। प्रहरीलाई बकवास थाहा छैन । 640 00:34:45,960 --> 00:34:48,680 बस ... यसलाई फिर्ता राख्नुहोस्, यार। 641 00:34:49,760 --> 00:34:51,959 तपाईलाई थाहा छ हामी सक्दैनौं यसलाई फिर्ता राख्नुहोस्, पेटी। 642 00:34:51,960 --> 00:34:55,879 यो एक खेल परिवर्तक हुन सक्छ। तपाईं स्ट्यानफोर्ड जान चाहनुहुन्छ, हैन? 643 00:34:55,880 --> 00:34:57,239 हो। हो? 644 00:34:57,240 --> 00:34:58,639 जाहिर छ, हो। 645 00:34:58,640 --> 00:35:01,079 त्यसोभए सम्भावनाहरू के छन् छात्रवृत्ति प्राप्त गर्ने? 646 00:35:01,080 --> 00:35:05,879 यो के हो? जस्तो छ 1,000 मा 1 कि 10,000 मा 1? 647 00:35:05,880 --> 00:35:07,599 मलाई लाग्छ मैले एक पाएँ धेरै राम्रो मौका। 648 00:35:07,600 --> 00:35:09,599 ठीक छ, त्यसोभए किन यसलाई मौकामा छोड्ने? 649 00:35:09,600 --> 00:35:12,719 किन गर्नु पर्यो यो सबै आवेदन बकवास 650 00:35:12,720 --> 00:35:16,159 जबकि केहि धनी बच्चाहरु को आमाबाबु उसलाई लाम छोड्नको लागि तिर्नुहोस्? 651 00:35:16,160 --> 00:35:17,959 यसरी काम गर्दैन। 652 00:35:17,960 --> 00:35:19,679 किन नगर्ने ? यार, यो पत्ता लगाउन नसकिने छ। 653 00:35:19,680 --> 00:35:22,199 म प्रतिज्ञा गर्छु। - पेटी। - प्याज विश्वास गर्नुहोस्। 654 00:35:22,200 --> 00:35:25,759 प्याज विश्वास गर्नुहोस्। 655 00:35:25,760 --> 00:35:28,919 होइन, यो पर्याप्त छैन। हेर, ट्युसन मात्र एक वर्ष 100K छ। 656 00:35:28,920 --> 00:35:30,799 हामी थप बनाउन सक्छौं। 657 00:35:30,800 --> 00:35:34,839 - के? - यसको एउटा सूत्र छ। हामी अनुसन्धान गर्छौं। 658 00:35:34,840 --> 00:35:38,279 हामीले लगानी नगर्ने लगानीकर्ताहरू फेला पार्छौं उनीहरुले केमा लगानी गरेका छन् थाहा छ । 659 00:35:38,280 --> 00:35:39,959 बजार उतारचढाव हुन्छ । 660 00:35:39,960 --> 00:35:43,999 हामी माथिबाट स्किम गर्छौं, तिनीहरू - यो गएको पनि थाहा छैन। - बकवास। 661 00:35:44,000 --> 00:35:47,279 हामी यति धेरै बनाउन सक्छौं। 662 00:35:47,280 --> 00:35:49,879 सोच्नुहोस् त्यो स्वीकृति पत्र को, मान्छे। 663 00:35:49,880 --> 00:35:52,119 र सबै केहि बाट पैसा संग पुरानो cucks। 664 00:35:52,120 --> 00:35:55,120 क्रिप्टो संग पुरानो cucks। (हाँसो) 665 00:35:56,600 --> 00:35:58,600 आउनुहोस्, यार। के भन्नुहुन्छ ? 666 00:36:01,520 --> 00:36:03,039 म शुल्क लिन्छु र म बाहिर छु। 667 00:36:03,040 --> 00:36:04,519 हो! त्यो मेरो केटा हो। 668 00:36:04,520 --> 00:36:07,239 त्यो मेरो केटा हो। पूर्ण टोली। ठीक छ। 669 00:36:07,240 --> 00:36:10,399 त्यसोभए हामी के भनिरहेका छौं? सम्झौता। 670 00:36:10,400 --> 00:36:11,959 (नरम हाँसो) 671 00:36:11,960 --> 00:36:16,479 आउनुहोस् यो गरौं! 672 00:36:16,480 --> 00:36:18,639 ठीक छ, पहिले, हामीले आफैमा लगानी गर्नुपर्छ। 673 00:36:18,640 --> 00:36:21,240 नवाचार स्टेशन अपग्रेडको आवश्यकता छ। 674 00:36:22,040 --> 00:36:24,719 ठीक छ, ठीक छ। केटाहरू, केटाहरू, केटाहरू। धेरै लोभ नगर्नुहोस्। 675 00:36:24,720 --> 00:36:26,719 अलि अलि बढी र हामी लगभग त्यहाँ छौं। 676 00:36:26,720 --> 00:36:29,919 भाइ, हामी? लोभी? कहिल्यै। 677 00:36:29,920 --> 00:36:33,239 (सासी संगीत) 678 00:36:33,240 --> 00:36:35,599 गधाहरू मात्र, हो? अवश्य पनि, मानिस। 679 00:36:35,600 --> 00:36:38,279 हेर्नुहोस्, र यो त्यस्तै हुन्छ ती मध्ये अधिकांश छन्। 680 00:36:38,280 --> 00:36:42,759 म आतंकवादी हुँ र मलाई ती चाहिन्छ कमबख्त 200 डलर। 681 00:36:42,760 --> 00:36:43,920 मद्दत गर्नुहोस्! 682 00:36:46,520 --> 00:36:47,919 हामी तिनीहरूको फोन नम्बरहरू खान्छन्, 683 00:36:47,920 --> 00:36:50,599 उनीहरूको सुरक्षा प्रश्नहरू र तिनीहरूका इमेलहरू। 684 00:36:50,600 --> 00:36:53,839 र यदि तपाइँ यसलाई फेला पार्न सक्नुहुन्न भने, सक्ने कोही खोज्नुहोस्। 685 00:36:53,840 --> 00:36:56,520 (संगीत जारी छ) 686 00:37:03,120 --> 00:37:04,999 नमस्ते। मेरो सुन्दर प्यारी। 687 00:37:05,000 --> 00:37:06,239 स्क्रिप्टमा टाँस्नुहोस्। 688 00:37:06,240 --> 00:37:08,839 सुन्नुहोस्, म भर्खरै मेरो फोन हरायो र... 689 00:37:08,840 --> 00:37:10,999 मेरो सिम पाउने आशामा नयाँमा स्विच गरियो। 690 00:37:11,000 --> 00:37:13,719 ओह, यो एक सुन्दर उच्चारण छ तपाईंसँग। 691 00:37:13,720 --> 00:37:16,000 सबै: मेरो कानमा संगीत जस्तै। 692 00:37:17,440 --> 00:37:19,199 भित्र र बाहिर। ठीक छ, कुनै बकवास बारे। 693 00:37:19,200 --> 00:37:22,039 हामीले भरपर्दो खोज्नु पर्छ सिक्का मिश्रण गर्न tumblers। 694 00:37:22,040 --> 00:37:26,639 टम्बलर मार्फत मात्र - र यसलाई समाप्त? - हो, अवश्य। 695 00:37:26,640 --> 00:37:30,119 लगानी नगर्ने मानिसहरु, तिनीहरू कहिल्यै धनी बन्ने छैनन्। 696 00:37:30,120 --> 00:37:31,759 (सबै हाँस्छन्) 697 00:37:31,760 --> 00:37:34,719 त्यो कति थियो? तपाईले मूल्य राख्न सक्नुहुन्न ... 698 00:37:34,720 --> 00:37:35,919 बिरामीमा। 699 00:37:35,920 --> 00:37:37,319 (संगीत जारी छ) 700 00:37:37,320 --> 00:37:38,679 (आगमन सन्देश) 701 00:37:38,680 --> 00:37:43,039 बकवास, मलाई पैसा मन पर्छ। मैले पाएको कुरा देखाउनेछु। 702 00:37:43,040 --> 00:37:46,519 यो मेरो ग्रेल फ्लिप घडी हो। एकदम राम्रो अवस्था। 703 00:37:46,520 --> 00:37:49,080 (आगमन सन्देशहरू) 704 00:37:52,040 --> 00:37:53,399 (कामुक विलाप) 705 00:37:53,400 --> 00:37:56,319 तपाईंको लागि अर्को प्याकेज आयो। हो, यसलाई ओछ्यानमा छोड्नुहोस्। 706 00:37:56,320 --> 00:37:59,159 तिमीलाई याद छ म हुँ - यो सप्ताहन्त टाढा? - हो। 707 00:37:59,160 --> 00:38:01,359 Bitcoin व्यापार राम्रो हुँदै गएको देखिन्छ। 708 00:38:01,360 --> 00:38:03,600 ओह, क्रिप्टो बजार बढ्दै छ, आमा। 709 00:38:04,480 --> 00:38:07,559 सायद हामीले सोचेको थिएँ व्यक्तिगत रूपमा व्यापार बैठक गर्नुहोस्। 710 00:38:07,560 --> 00:38:10,240 मेरो मतलब, उडानहरू धेरै सस्तो छन् वर्षको यो समय। 711 00:38:27,680 --> 00:38:30,800 (प्लेन हुस्स, सबै हाँस्छन्) 712 00:38:32,400 --> 00:38:37,239 (उत्तेजनामा बडबड) 713 00:38:37,240 --> 00:38:41,239 पर्खनुहोस्, वास्तवमा, पैसा भित्र पाउनुहोस्। त्यही भयो। 714 00:38:41,240 --> 00:38:43,839 त्यो हो? हो, हो। 715 00:38:43,840 --> 00:38:44,919 हो। 716 00:38:44,920 --> 00:38:46,199 हो, यसलाई एक सेकेन्ड माथि घुमाउनुहोस्। 717 00:38:46,200 --> 00:38:48,519 हो। अलिकति माथि? होइन, होइन, होइन। 718 00:38:48,520 --> 00:38:50,519 त्यो हो, त्यो हो। हो। 719 00:38:50,520 --> 00:38:51,880 ठीक छ। ठीक छ, सिड। 720 00:38:54,440 --> 00:38:57,079 तपाईंले बुझ्नुभयो? ब्रो, के तपाई ले... 721 00:38:57,080 --> 00:39:00,360 (क्यामेरा शटर क्लिकहरू) (उत्साही संगीत) 722 00:39:05,120 --> 00:39:07,759 (टर्बाइन शोर) 723 00:39:07,760 --> 00:39:10,279 होली गित! राम्रो! 724 00:39:10,280 --> 00:39:12,679 (सिंथ संगीत) 725 00:39:12,680 --> 00:39:14,720 (Wooing) 726 00:39:23,040 --> 00:39:24,479 (उत्साहका साथ चिच्याउदै) 727 00:39:24,480 --> 00:39:25,800 यसलाई जिउनु! 728 00:39:29,600 --> 00:39:31,399 क्लबमा स्वागत छ! 729 00:39:31,400 --> 00:39:33,320 वो-ओ-ओ! 730 00:39:35,080 --> 00:39:37,480 हामी गहिरो धनी कमबख्त छौं, केटाहरू! 731 00:39:38,760 --> 00:39:40,239 मिठो, मिठो, मिठो! 732 00:39:40,240 --> 00:39:43,240 (उत्तेजित हाँसो) 733 00:39:52,800 --> 00:39:54,000 (चिल्लाहरू) 734 00:39:56,200 --> 00:39:59,520 (उच्च पिच संगीत ब्लास्टिंग) 735 00:40:04,600 --> 00:40:08,040 (पानी चलिरहेको, मफ्ल गरिएको संगीत) 736 00:40:15,760 --> 00:40:17,119 नमस्ते! 737 00:40:17,120 --> 00:40:18,439 तपाईं बाहिर आउँदै हुनुहुन्छ वा के हो? 738 00:40:18,440 --> 00:40:21,120 (ब्लास्टिङ म्युजिक) 739 00:40:25,520 --> 00:40:27,159 (फोन बज्दै) 740 00:40:27,160 --> 00:40:30,879 (संगीत घट्दै) 741 00:40:30,880 --> 00:40:34,480 (सूचना) 742 00:40:36,400 --> 00:40:37,840 (सूचना) 743 00:40:38,680 --> 00:40:41,000 (मुटुको धड्कन) 744 00:40:43,880 --> 00:40:45,400 (अलार्म बज्दै) 745 00:40:47,600 --> 00:40:49,080 (अलार्म बज्दै) 746 00:41:08,360 --> 00:41:10,439 एलेक्स! हेर, मलाई लाग्छ, 747 00:41:10,440 --> 00:41:13,880 मलाई लाग्छ हामीले गर्नुपर्छ व्यक्तिगत रूपमा भेट्न प्रयास गर्नुहोस्, जस्तै ... 748 00:41:23,640 --> 00:41:25,760 (हाउ) 749 00:41:47,080 --> 00:41:49,600 (MOANS, SNIFFS) 750 00:42:04,920 --> 00:42:06,920 होइन, होइन, होइन। 751 00:42:18,040 --> 00:42:19,559 (फोन बज्दै) 752 00:42:19,560 --> 00:42:21,000 होइन, होइन। 753 00:42:25,240 --> 00:42:27,519 (संगीत जारी छ) 754 00:42:27,520 --> 00:42:29,719 (फोन डायल टोन) 755 00:42:29,720 --> 00:42:31,799 ठीक छ, हेर, म... 756 00:42:31,800 --> 00:42:34,240 मलाई लाग्छ तपाईंले पाउनुभयो गलत नम्बर, ठीक छ? 757 00:42:35,400 --> 00:42:37,760 (विकृत विद्युतीय संकेतहरू) 758 00:42:38,600 --> 00:42:40,040 राम्रो घडी। 759 00:42:46,560 --> 00:42:49,839 ओह, धन्यवाद। यो एक... (हाँसो) 760 00:42:49,840 --> 00:42:53,719 यो मेरो बुबाको थियो। जे होस्, तिमीले मेरो नम्बर कसरी पायौ? 761 00:42:53,720 --> 00:42:56,159 म मूर्ख छु जस्तो लाग्छ? 762 00:42:56,160 --> 00:42:59,799 ठीक छ, हेर्नुहोस्, मलाई... म मूर्ख छु? के तपाईं प्रश्नको जवाफ दिन सक्नुहुन्छ? 763 00:42:59,800 --> 00:43:01,719 मैले साँच्चै लामो रात बिताएँ, ठीक छ? 764 00:43:01,720 --> 00:43:04,720 म जान सक्छु भने मात्र रुचाउँछु फिर्ता सुत्न, त्यसैले यदि तपाईं सक्नुहुन्छ ... 765 00:43:06,080 --> 00:43:08,919 यदि तपाईं मलाई थाहा दिन सक्नुहुन्छ यो के हो, वा म... 766 00:43:08,920 --> 00:43:12,199 मेरो नम्बर मेटाउन सक्छौ भने, - म यसको धेरै प्रशंसा गर्छु। - मैले बुझें। 767 00:43:12,200 --> 00:43:15,039 मलाई थाहा छ मानिसहरू मेरो इन्स्टाग्राममा जान्छन् र मेरो कपाल, नङ हेर, 768 00:43:15,040 --> 00:43:17,879 लुगा, र दाँत। तिनीहरू भिनियरहरू होइनन्, वैसे। 769 00:43:17,880 --> 00:43:21,639 र तिनीहरू सोच्छन् ... उनी मूर्ख छिन्। 770 00:43:21,640 --> 00:43:23,039 (सूचना) 771 00:43:23,040 --> 00:43:26,359 - यो मामला हो? - तपाईं के मा हुनुहुन्छ बारेमा? तिमी को हौ मलाई थाहा छैन। 772 00:43:26,360 --> 00:43:29,440 (सूचना, फोनको घण्टी बज्दै) तिमीलाई म को हुँ भनेर ठ्याक्कै थाहा छ। 773 00:43:31,120 --> 00:43:34,280 र मलाई थाहा छ तपाईं को हुनुहुन्छ। 774 00:43:35,680 --> 00:43:37,239 तपाईं Kyle Andrew Peters हुनुहुन्छ। 775 00:43:37,240 --> 00:43:38,519 (सूचना) 776 00:43:38,520 --> 00:43:40,119 तपाईं लन्डनबाट हुनुहुन्छ। 777 00:43:40,120 --> 00:43:41,519 (सूचना) 778 00:43:41,520 --> 00:43:44,119 तपाईं ओकबरो स्कूल जानुहुन्छ। (सूचना) 779 00:43:44,120 --> 00:43:46,479 (सस्पेन्सफुल संगीत) 780 00:43:46,480 --> 00:43:48,119 ठीक छ। 781 00:43:48,120 --> 00:43:50,599 ठीक छ, हेर्नुहोस्। 782 00:43:50,600 --> 00:43:53,079 हामी सक्छौ... म यसलाई फिर्ता दिन सक्छु, ठीक छ? 783 00:43:53,080 --> 00:43:55,679 (चक्कल, तीव्र सास फेर्ने) 784 00:43:55,680 --> 00:43:57,679 आउनुहोस्। 785 00:43:57,680 --> 00:43:59,399 के हामी बकवास काट्ने? 786 00:43:59,400 --> 00:44:01,640 ठिक छ...तिमीले मलाई किन बोलाउदैछौ? 787 00:44:02,480 --> 00:44:03,640 तिमी मबाट के चाहन्छौ? 788 00:44:07,040 --> 00:44:09,159 तर... 789 00:44:09,160 --> 00:44:10,680 मलाई थाहा छ 25 मिलियन कहाँ छ। 790 00:44:14,360 --> 00:44:15,879 छैन। 791 00:44:15,880 --> 00:44:17,200 होइन, मलाई चासो छैन। 792 00:44:18,280 --> 00:44:20,680 म सोधिरहेको छैन। 793 00:44:23,320 --> 00:44:24,599 तर उहाँ तिम्रो बुवा हुनुहुन्छ। 794 00:44:24,600 --> 00:44:27,799 हो, उहाँ मेरो बुवा हुनुहुन्छ। उहाँ मेरो होइन बुवा। उहाँ एक निष्क्रिय आम्दानी हुनुहुन्छ। 795 00:44:27,800 --> 00:44:30,039 ठीक छ, तर उसले तपाईलाई राम्ररी क्रमबद्ध गरेको छ, होइन? 796 00:44:30,040 --> 00:44:33,639 (Tense pulsating Music) 797 00:44:33,640 --> 00:44:35,239 उसले मलाई काट्यो, ठीक छ? 798 00:44:35,240 --> 00:44:37,280 किन? 799 00:44:38,400 --> 00:44:40,680 सान्दर्भिक छैन। 800 00:44:47,920 --> 00:44:50,519 तपाईंसँग कुनै चकित विचार छैन जसबाट तिमी चोर्दै छौ। 801 00:44:50,520 --> 00:44:52,759 मलाई थाहा छ तपाईं र तपाईंको परिवार को हुनुहुन्छ। 802 00:44:52,760 --> 00:44:57,239 हे भगवान, तपाईं सबै कुरा विश्वास गर्नुहुन्न तपाइँ अनलाइन पढ्नुहुन्छ, पक्कै, काइल? 803 00:44:57,240 --> 00:44:59,040 तपाईलाई थाहा छैन उहाँ वास्तवमा को हुनुहुन्छ। 804 00:45:00,480 --> 00:45:04,400 ओह, हो? उहाँ कहाँबाट आउनुहुन्छ। 805 00:45:05,920 --> 00:45:07,840 बकवास उसले वास्तवमा गर्छ। 806 00:45:11,600 --> 00:45:14,120 यार, तिमीलाई थाहा छैन उनी वास्तवमै कस्तो देखिन्छन्। 807 00:45:17,080 --> 00:45:20,160 वा कुनै पनि चीजहरू वा उसलाई गाडिएको मान्छेहरू। 808 00:45:26,600 --> 00:45:31,920 के यो कुनै प्रकारको धम्की हो? यसबाट तपाईलाई जे चाहियो लिनुहोस्। 809 00:45:36,640 --> 00:45:39,479 म तिमीलाई विश्वास गर्न सक्छु कसरी थाहा? तपाईं सक्नुहुन्न। 810 00:45:39,480 --> 00:45:42,120 तर यदि तपाइँ छैन भने, म प्रहरीमा जान्छु। वा मेरो बुबा। 811 00:45:43,520 --> 00:45:45,520 यो तपाईको छनौट हो, मलाई लाग्छ। 812 00:45:47,480 --> 00:45:50,839 प्रायः निजी मोसादको रूपमा वर्णन गरिएको, कम्पनी अलमलिएको छ 813 00:45:50,840 --> 00:45:53,599 उच्च-अन्तको संख्यामा राजनीतिक विवादहरू। 814 00:45:53,600 --> 00:45:56,999 उनीहरु विशेषज्ञका रुपमा चिनिएका छन् ह्याकिंग, जासूसी, प्रतिरूपण मा। 815 00:45:57,000 --> 00:45:59,239 तिनले कस्तो बकवास गरिन् तिम्रो नम्बर पाउ? 816 00:45:59,240 --> 00:46:00,879 यो मेरो विवादसँग जोडिएको थियो। 817 00:46:00,880 --> 00:46:03,119 मैले गडबड गर्न खोजेको होइन। 818 00:46:03,120 --> 00:46:05,799 तपाईंले भन्नुभयो यो पत्ता लगाउन नसकिने थियो, यार। मैले वर्षौं पहिले सेट गरें। 819 00:46:05,800 --> 00:46:07,519 तपाईं f... 820 00:46:07,520 --> 00:46:09,879 म भन्छु कि हामी उसलाई डक्स गर्छौं, उसलाई DDoS, 821 00:46:09,880 --> 00:46:12,959 उनको जीवनलाई नर्क बनाउनुहोस् जबसम्म उनी पछि हट्दैनन्। 822 00:46:12,960 --> 00:46:16,199 खैर, के तपाइँ उसलाई विश्वास गर्नुहुन्छ? 823 00:46:16,200 --> 00:46:18,239 ओह, उनी गम्भीर छिन्। 824 00:46:18,240 --> 00:46:20,239 बकवास, बकवास, बकवास, बकवास। 825 00:46:20,240 --> 00:46:22,119 हामी जाँदैछौं अब जेल। 826 00:46:22,120 --> 00:46:24,319 उनीसँग मेरो तस्वीर छ। बकवास। 827 00:46:24,320 --> 00:46:26,639 होइन, हेर, साथीहरू, हामीले भर्खरै आउनु पर्छ 828 00:46:26,640 --> 00:46:29,599 त्यहाँ जाने र प्राप्त गर्ने योजना। 829 00:46:29,600 --> 00:46:31,959 के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ? उहाँ क्यालिफोर्नियामा हुनुहुन्छ। 830 00:46:31,960 --> 00:46:34,599 अनि कसरी थाहा हुन्छ $ 25 मिलियन वास्तविक हो? जस्तै... 831 00:46:34,600 --> 00:46:39,119 यो वास्तविक छ। उसको चिसो पर्समा - ल्यापटप। - जसलाई एयर-ग्याप गरिनेछ। 832 00:46:39,120 --> 00:46:41,279 "एयर-ग्याप हुनेछ।" यसको मतलब के हो? 833 00:46:41,280 --> 00:46:43,039 यसको अर्थ हुन्छ ल्यापटप अफलाइन हुनेछ, 834 00:46:43,040 --> 00:46:45,639 त्यसैले हामीलाई भौतिक चाहिन्छ कार्यालयमा यसको पहुँच। 835 00:46:45,640 --> 00:46:48,719 ठिक मजाक गर्नु राम्रो हो - अहिले। - बस मलाई विश्वास गर्नुहोस्। 836 00:46:48,720 --> 00:46:51,479 हेर, हामी यो अन्तिम गिग गर्छौं, र त्यसपछि हामी सकियो। 837 00:46:51,480 --> 00:46:53,239 यो सकियो। ब्रो, चुप लाग। 838 00:46:53,240 --> 00:46:56,760 तर हामी यो सँगै गर्छौं, ठीक छ? "हामी," काइल भन नराख्नुहोस्। 839 00:46:57,600 --> 00:46:59,959 यार, म सर्भरमा सामेल भएँ Minecraft खेल्न। 840 00:46:59,960 --> 00:47:02,759 ठीक छ, नआत्तिनुहोस्, यार। 841 00:47:02,760 --> 00:47:05,480 मलाई एक्लै छोड्नुहोस्, यार। मेरो काम सकियो। 842 00:47:07,360 --> 00:47:09,600 ठीक छ, मलाई एक सेकेन्ड दिनुहोस्। म उहाँसँग कुरा गर्छु। 843 00:47:13,040 --> 00:47:14,520 (डायलिङ टोन) 844 00:47:17,680 --> 00:47:20,919 (डायलिङ टोन) (कल समाप्त हुन्छ) 845 00:47:20,920 --> 00:47:22,559 (रिङिङ टोन) 846 00:47:22,560 --> 00:47:23,920 (गहिरो सास) 847 00:47:27,200 --> 00:47:28,760 आउनुहोस्, यार, उठाउनुहोस्। 848 00:47:30,080 --> 00:47:31,959 यो। के, यार? 849 00:47:31,960 --> 00:47:34,479 हेर्नुहोस्, मलाई थाहा छ, मलाई थाहा छ, हेर्नुहोस् ... 850 00:47:34,480 --> 00:47:36,759 मैले बुझें, लाग्छ कागजमा बकवास, मान्छे। 851 00:47:36,760 --> 00:47:39,520 तर यो केवल एक गल्ती थियो, ठीक छ? 852 00:47:40,400 --> 00:47:43,039 के तपाई गम्भीर हुनुहुन्छ? इमानदारीपूर्वक। फेरि एक पटक। 853 00:47:43,040 --> 00:47:45,039 एक पटक, र यो समाप्त भयो, ठीक छ? 854 00:47:45,040 --> 00:47:47,399 म तिमीलाई प्रतिज्ञा गर्छु। तपाईंले यहाँ मलाई विश्वास गर्नुपर्छ। 855 00:47:47,400 --> 00:47:49,999 तिमी को हौ मलाई पनि थाहा छैन - कुनै पनि थप। - आउनुहोस्। 856 00:47:50,000 --> 00:47:52,799 हामी सबै भन्दा राम्रो साथी भएको छ हामी 10 वर्ष जस्तै थियौं। 857 00:47:52,800 --> 00:47:56,679 किन यसरी बकवास भन्दैछौ ? हामी असल साथी होइनौं, यार। 858 00:47:56,680 --> 00:47:59,559 तिम्रो साथी पनि छैन। तपाईंले गर्नुभएका सबै कुरा मानिसहरूलाई प्रयोग गर्नु हो। 859 00:47:59,560 --> 00:48:01,959 तिमीलाई बकवास, यार। होइन, बकवास। 860 00:48:01,960 --> 00:48:04,159 होइन, गम्भीरतापूर्वक, तिमीलाई बकवास! 861 00:48:04,160 --> 00:48:06,079 यी सबै ममाथि राख्न बन्द गर्नुहोस्। 862 00:48:06,080 --> 00:48:07,799 तपाईं पनि चाहनुहुन्थ्यो, यार। 863 00:48:07,800 --> 00:48:10,199 र के, अब हामीले गरेका छौं केवल एक स्पीड बम्प हिर्काउनुहोस्, 864 00:48:10,200 --> 00:48:13,039 त्यसोभए तपाईं बिल्ली बाहिर जान चाहनुहुन्छ? तपाईं मलाई छोड्न चाहनुहुन्छ, सिड र एलेक्स 865 00:48:13,040 --> 00:48:14,999 यो गर्न? हो, म योनी बाहिर निकाल्न चाहन्छु। 866 00:48:15,000 --> 00:48:17,119 यार, तिमीलाई के छ ? आउनुहोस्, यार। 867 00:48:17,120 --> 00:48:18,759 मेरो मतलब यो जस्तो छैन, ठीक छ? 868 00:48:18,760 --> 00:48:20,999 हामीलाई तपाई चाहिन्छ, यार। 869 00:48:21,000 --> 00:48:22,719 अहँ, म बाहिर छु। 870 00:48:22,720 --> 00:48:23,999 (कल समाप्त हुन्छ) 871 00:48:24,000 --> 00:48:25,560 (गहिरो सास) 872 00:48:31,520 --> 00:48:32,959 बकवास! 873 00:48:32,960 --> 00:48:35,080 (गम्भीर सास फेर्ने) 874 00:48:39,840 --> 00:48:41,799 खैर, काइल? उहाँ बाहिर हुनुहुन्छ। 875 00:48:41,800 --> 00:48:43,799 के? तपाई के भन्न चाहानुहुन्छ उहाँ बाहिर हुनुहुन्छ? 876 00:48:43,800 --> 00:48:46,199 केही फरक पर्दैन। हामीलाई उहाँको आवश्यकता पनि छैन। 877 00:48:46,200 --> 00:48:49,639 के उसले मुसा मार्ने हो? उसले भन्यो भने के हुन्छ - सबैजना? - उसले मुसा कमाउने छैन! 878 00:48:49,640 --> 00:48:54,560 कसरी थाहा हुन्छ उसले मुसा मार्ने छैन? बकवास... 879 00:48:56,000 --> 00:48:58,759 उहाँका कार्यालयहरू छन् फकिंग काली, काइल। 880 00:48:58,760 --> 00:49:00,479 ठीक छ, मलाई एक क्षण दिनुहोस्। 881 00:49:00,480 --> 00:49:03,919 म यो पत्ता लगाउन प्रयास गर्न सक्छु। त्यहाँ एक स्मार्ट चाल हुनु पर्छ। 882 00:49:03,920 --> 00:49:06,999 जस्तै, हामी सिक्का राख्छौं फिर्ता डनको वालेटमा, 883 00:49:07,000 --> 00:49:09,959 वा यसलाई फिर्ता राख्नुहोस् वा दिनुहोस् लिन्डसेलाई। मलाई थाहा छैन। 884 00:49:09,960 --> 00:49:12,239 अहिले छैन, ठीक छ? पर्खनुहोस्, किन? 885 00:49:12,240 --> 00:49:13,599 हामीसँग 50K बाँकी छ। 886 00:49:13,600 --> 00:49:16,359 (हाँसो) अहिले। तर त्यो फिर्ता जानेछ। 887 00:49:16,360 --> 00:49:18,679 हेर, यो मात्र हो लगानी कसरी जान्छ, ठीक छ? 888 00:49:18,680 --> 00:49:22,639 - तपाईं गम्भीर हुनुहुन्छ? - काइल, तपाईं हुनुहुन्छ बकवासको टुक्रा, तपाईलाई थाहा छ! 889 00:49:22,640 --> 00:49:24,839 हेर, मेरो बुवाले यो काम गर्नुहुन्छ सबै समय। 890 00:49:24,840 --> 00:49:27,360 खैर, त्यो केटा साँच्चै उसले तपाईको पछाडि छ जस्तो देखिन्छ। 891 00:49:29,440 --> 00:49:31,719 मेरो बुवाको बारेमा कुरा नगर्नुहोस्। मलाई के भन्न चाहनुहुन्छ? 892 00:49:31,720 --> 00:49:34,840 खैर, मलाई लाग्छ यो धेरै विडम्बनापूर्ण छ विचार गर्दै... म जान सक्छु। 893 00:49:35,640 --> 00:49:37,319 के? 894 00:49:37,320 --> 00:49:40,919 होइन, होइन, होइन। आउनुहोस्। आउनुहोस्। तपाईं त्यो गर्न सक्नुहुन्न, एलेक्स। 895 00:49:40,920 --> 00:49:43,600 त्यो धेरै खतरनाक छ। म सोधिरहेको छैन, काइल! 896 00:49:47,600 --> 00:49:49,640 यो सबै हुन सक्दैन केहि को लागी। 897 00:50:06,480 --> 00:50:08,119 ती तिम्रो आँखा र कान हुन्। 898 00:50:08,120 --> 00:50:10,760 हो, महान। तिमी मलाई भर्दै छौ आत्मविश्वास संग, काइल। 899 00:50:12,040 --> 00:50:13,799 किन सक्दिनन् आफैले मात्र गर्ने? 900 00:50:13,800 --> 00:50:15,679 हेर्नुहोस्, त्यहाँ हुनेछ कुनै आरोप छैन। 901 00:50:15,680 --> 00:50:18,519 म ठ्याक्कै भ्रमण सर्तहरूमा छैन मेरो बुबासँग अहिले। 902 00:50:18,520 --> 00:50:21,399 ठीक छ, त्यसैले हामी एक घण्टा फेला पार्छौं जहाँ उनी अफिसमा छैनन् । 903 00:50:21,400 --> 00:50:23,239 सम्भव छैन। ऊ मेसिन हो। 904 00:50:23,240 --> 00:50:25,319 पहिलो भित्र, अन्तिम बाहिर। शून्य सानो कुरा। 905 00:50:25,320 --> 00:50:28,359 ठीक छ, हामीलाई एक घण्टा चाहिन्छ। त्यो हुनेवाला छैन। 906 00:50:28,360 --> 00:50:30,999 खैर, यो हुन आवश्यक छ। त्यहाँ केही हुनुपर्छ। 907 00:50:31,000 --> 00:50:33,759 पक्कै पनि उहाँसँग साथीहरू छन्? छैन। 908 00:50:33,760 --> 00:50:36,040 शौकहरू? मामिलाहरू? छैन। 909 00:50:36,920 --> 00:50:39,479 उसले काम गर्छ। उनी दौडिन् । उसले खान्छ। ऊ सुत्छ। दोहोर्याउनुहोस्। 910 00:50:39,480 --> 00:50:41,719 पर्खनुहोस्। ऊ दौडिन्छ ? हो। 911 00:50:41,720 --> 00:50:44,719 ऊ कहाँ भाग्छ? यो सबै उनको अंश हो 912 00:50:44,720 --> 00:50:48,039 कार्डियो मिडलाइफ-संकट दिनचर्या। त्यो कमबख्त शानदार छ। 913 00:50:48,040 --> 00:50:50,319 तालिबानका लागि पर्याप्त छ। हाम्रो लागि पर्याप्त राम्रो। 914 00:50:50,320 --> 00:50:54,319 तपाई हामीलाई आतंकवादीसँग तुलना गर्दै हुनुहुन्छ। एउटै बाटो, समय, हरेक दिन? 915 00:50:54,320 --> 00:50:56,159 हुन पनि सक्छ टखने ट्याग लगाएर। 916 00:50:56,160 --> 00:50:59,640 होइन, हामी अझ राम्रो गर्न सक्छौं। गर्नुहुन्छ - उसलाई मेरा साथीहरू खोज्नुहोस्? - हुनसक्छ। 917 00:51:01,080 --> 00:51:06,039 अब हामीसँग साँच्चै छ एक प्रत्यक्ष ट्रयाकर, केटा र केटीहरू। 918 00:51:06,040 --> 00:51:09,359 ठीक छ, सिड, तपाईं पुन: मा हुनुहुन्छ। थाहा छ तपाईंको हातको पछाडि जस्तै निर्माण। 919 00:51:09,360 --> 00:51:11,999 मलाई विद्यार्थी कार्ड चाहिन्छ। मैले तिमीलाई बुझें। 920 00:51:12,000 --> 00:51:13,239 ठीक छ। 921 00:51:13,240 --> 00:51:16,720 नमस्ते। म बोरिङ हुँ बास्टर्ड वास्तुकला विद्यार्थी 922 00:51:17,640 --> 00:51:20,720 केहि अनुसन्धान गर्न खोज्दै मेरो अन्तिम वर्षको परियोजनाको लागि। 923 00:51:21,520 --> 00:51:24,040 म सक्थे होला खाका अनुरोध गर्न? 924 00:51:24,880 --> 00:51:27,520 बुझ्यो! राम्रो छ। 925 00:51:28,560 --> 00:51:29,799 ठीक छ, त्यो 2D हो। 926 00:51:29,800 --> 00:51:32,759 (संगीत जारी छ) 927 00:51:32,760 --> 00:51:36,079 ठीक छ, यो जाँच गर्नुहोस्। 928 00:51:36,080 --> 00:51:38,120 र 3D। बिरामी, हैन? 929 00:51:39,080 --> 00:51:42,559 म सबै भवन पाउन सक्दिन, तर त्यहाँ धेरै छ। 930 00:51:42,560 --> 00:51:46,119 ठीक छ, प्रवेश द्वार CCTV, सुरक्षा डेस्क, 931 00:51:46,120 --> 00:51:48,159 र अवरोधहरू जुन लिफ्टमा नेतृत्व। 932 00:51:48,160 --> 00:51:50,639 ठीक छ, लिन्डसे, तपाईं सुरक्षा विचलित, 933 00:51:50,640 --> 00:51:54,319 एलेक्स विगतमा लुक्नेछ, र त्यसपछि तपाईं एक alibi संग कसेर बस, ठीक छ? राम्रो। 934 00:51:54,320 --> 00:51:57,239 लिफ्टबाट बाहिर पाँचौं तलाको हलवेमा, 935 00:51:57,240 --> 00:52:01,919 थप CCTV, र हामीलाई पहुँच चाहिन्छ अर्को ढोका पछाडि प्राप्त गर्न कार्ड। 936 00:52:01,920 --> 00:52:03,519 ठीक छ, के हामी मलाई एक फकिंग कार्ड पाउन सक्छौं? 937 00:52:03,520 --> 00:52:06,119 हो, अवश्य पनि हामी सक्छौं। ओहो, झन् धेरै CCTV 938 00:52:06,120 --> 00:52:08,599 र अर्को पहुँच कार्ड डनको कार्यालयमा प्रवेश गर्न। 939 00:52:08,600 --> 00:52:11,679 उसको रिसेप्शनिस्टको कुरा नगर्नुहोस्। म यसको सामना गर्न सक्छु। 940 00:52:11,680 --> 00:52:14,920 - के भन्नु हुन्छ ? - भयो एक भयानक दुर्घटना। बुबा तिम्रो आवश्यकता छ। 941 00:52:15,840 --> 00:52:18,519 - होइन, कम, कम। - बुबा र म कफीको लागि जान आवश्यक छ। 942 00:52:18,520 --> 00:52:21,200 थप? बस अब यहाँ तल आउ! 943 00:52:22,640 --> 00:52:26,119 - त्यो काम गर्न सक्छ। - ओह, यो ठाउँ हो एक कमबख्त किल्ला। 944 00:52:26,120 --> 00:52:28,839 भवन चल्छ बन्द नेटवर्क। यो बकवास छ! 945 00:52:28,840 --> 00:52:30,839 हामीलाई पछाडिको ढोका चाहिन्छ त्यो नेटवर्कमा। 946 00:52:30,840 --> 00:52:33,039 मौका छैन। यो हो NWTN हामी कुरा गर्दैछौं। 947 00:52:33,040 --> 00:52:34,959 हेर्नुहोस्, नेटवर्क छैन पूर्ण रूपमा बन्द छ। 948 00:52:34,960 --> 00:52:37,799 खर्च गर्न सक्नुहुन्छ लाखौं सुरक्षामा 949 00:52:37,800 --> 00:52:40,479 तर दिनको अन्त्यमा, यो अझै पनि मानिसहरू द्वारा संचालित छ, ठीक छ? 950 00:52:40,480 --> 00:52:41,920 र मान्छेहरू मूर्ख छन्। 951 00:52:43,800 --> 00:52:46,240 ठीक छ, हरेक ठूला टेक कम्पनीहरू बोगी खानपान चाहिन्छ। 952 00:52:47,840 --> 00:52:49,919 मार्था पकाउन सक्छ एक राम्रो मतलब पेस्ट्री, 953 00:52:49,920 --> 00:52:53,440 तर म उसको साइबर शर्त लिन्छु सुरक्षा स्क्र्याच गर्न को लागी छैन। 954 00:52:54,640 --> 00:52:56,319 मार्थाको भतिजा, डंकनलाई भेट्नुहोस्। 955 00:52:56,320 --> 00:52:59,639 भान्सामा आईटी प्रमुख। यद्यपि हेड एक बलियो शब्द हो 956 00:52:59,640 --> 00:53:02,919 उहाँ एक मात्र आईटी केटा हो भनेर विचार गर्दै। उनको कम्प्युटिङ अनुभव समावेश छ 957 00:53:02,920 --> 00:53:05,999 दुई महिना कलेज पढ्दै वेब डिजाइन छोड्नु अघि। 958 00:53:06,000 --> 00:53:07,999 उसले भित्र तानेको हुन सक्छ भनौं 959 00:53:08,000 --> 00:53:09,519 यो जागिर पाउन परिवारको पक्षमा छ । 960 00:53:09,520 --> 00:53:11,799 क्लासिक नातावाद। कुनै अपराध छैन, लिन्डसे। 961 00:53:11,800 --> 00:53:15,399 हाम्रो लागि धन्यबाद, डन्कनले दयालु छ मार्थाको वेबसाइट छोडियो 962 00:53:15,400 --> 00:53:19,239 पूर्ण रूपमा खुला SQL इंजेक्शन आक्रमणमा। 963 00:53:19,240 --> 00:53:21,719 त्यो पनि के हो? बूम। 964 00:53:21,720 --> 00:53:24,239 म हरेक एक देख्न सक्छु तिनीहरूको लगइन विवरणहरू मध्ये एक। 965 00:53:24,240 --> 00:53:26,159 यसलाई सिधा नसहरूमा गोली मार्नुहोस्। 966 00:53:26,160 --> 00:53:29,519 उनले इन्क्रिप्ट पनि गरेनन् पासवर्डहरू। 967 00:53:29,520 --> 00:53:32,679 ठीक छ, त्यसैले यस्तो देखिन्छ कि अंकल स्टेन, 968 00:53:32,680 --> 00:53:36,200 ग्राहक संचार को प्रमुख NWTN को नेटवर्कमा हाम्रो कुञ्जी हुनेछ। 969 00:53:37,600 --> 00:53:41,320 NWTN मा स्टेनको मुख्य सम्पर्क केल्सी लेखा बाट हुनुहुन्छ। 970 00:53:42,280 --> 00:53:45,599 भन्नुहोस्, केल्सीसँग कहिल्यै छ वास्तवमा स्टेनलाई भेट्नुभयो? छैन। 971 00:53:45,600 --> 00:53:48,040 पर्खनुहोस्, के म स्टेन बन्न सक्छु? हो। 972 00:53:49,120 --> 00:53:51,119 ठीक छ, नमस्ते, केल्सी। 973 00:53:51,120 --> 00:53:54,159 हामीले खानपानको व्यवस्था गरिरहेका छौं आगामी कर्मचारी गर्मी पार्टी। 974 00:53:54,160 --> 00:53:56,279 बस यसलाई अस्पष्ट राख्नुहोस्। उहाँसँग एक नहुन सक्छ। 975 00:53:56,280 --> 00:53:58,159 ठीक छ, आगामी कर्मचारी कार्यक्रम। 976 00:53:58,160 --> 00:54:00,599 हामीलाई स्टाफ डाइरेक्टरी चाहिन्छ मुख्य कार्यालय को लागी। 977 00:54:00,600 --> 00:54:01,759 (निश्चित सास) 978 00:54:01,760 --> 00:54:04,359 मैले भनेजस्तै, मानिसहरू मूर्ख छन्। 979 00:54:04,360 --> 00:54:07,199 मलाई एक रात दिनुहोस् र म सबैलाई थाहा हुनेछ 980 00:54:07,200 --> 00:54:09,399 एलेक्स र त्यो कम्प्युटरको बीचमा। 981 00:54:09,400 --> 00:54:11,600 हामी यो कसरी गर्छौं। 982 00:54:12,760 --> 00:54:16,920 कृपया, मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्। मैले गरेन सुरक्षा उल्लंघनको कारण हो। 983 00:54:19,480 --> 00:54:21,399 NWTN मा काम गर्ने मेरो सपना हो 984 00:54:21,400 --> 00:54:25,799 र म उसलाई पठाउन चाहन्थें एउटा पत्र। 985 00:54:25,800 --> 00:54:29,079 ठीक छ, त्यो राम्रो छ। आउनुहोस्, फेरि जाऔं। 986 00:54:29,080 --> 00:54:30,319 र... 987 00:54:30,320 --> 00:54:33,720 हेर्नुस्, के भन्नु छ यदि तिनीहरूले सोध्छन् कि तपाईलाई कुनै मद्दत छ? 988 00:54:34,880 --> 00:54:37,280 किन यस्तो बानी गर्छौ म समातिन्छु? 989 00:54:38,120 --> 00:54:42,320 यहाँ दाउमा धेरै छ। ठीक छ, हामीले भर्खरै जारी राख्नुपर्छ। 990 00:55:02,800 --> 00:55:05,159 (सूचना) 991 00:55:05,160 --> 00:55:07,559 (डायलिङ टोन) 992 00:55:07,560 --> 00:55:10,040 (साद गितार संगीत) 993 00:55:15,720 --> 00:55:19,439 (आउटडोर एम्बियन्स) 994 00:55:19,440 --> 00:55:21,879 तपाईंले मलाई यी कुराहरू भन्नु पर्छ। म बसमा छु। 995 00:55:21,880 --> 00:55:24,560 म अरू कसैलाई फ्लेक गर्न सक्दिन। तपाईं के चाहनुहुन्छ? 996 00:55:27,840 --> 00:55:29,959 के भैरहेको छ तिमीलाई ? 997 00:55:29,960 --> 00:55:32,799 हेर, त्यहाँ मात्र छ यहाँ धेरै दांव मा। 998 00:55:32,800 --> 00:55:34,399 हामीले भर्खरै जारी राख्नुपर्छ। 999 00:55:34,400 --> 00:55:36,359 (संगीत जारी छ) 1000 00:55:36,360 --> 00:55:38,720 (सास लिन्छ) 1001 00:55:42,640 --> 00:55:45,359 (साँस) 1002 00:55:45,360 --> 00:55:47,759 तपाईं अहिले चुदाई गर्दै हुनुहुन्छ, हैन? 1003 00:55:47,760 --> 00:55:50,360 (SNIFFS) 1004 00:55:51,360 --> 00:55:55,439 त्यो तपाईबाट मीठो आउँदैछ, होइन? (गहिरो सास) 1005 00:55:55,440 --> 00:55:58,960 यसको मतलब के हो? के, तिम्रो आमाको औषधि चोरेर? 1006 00:56:02,000 --> 00:56:04,559 त्यो फरक छ। 1007 00:56:04,560 --> 00:56:08,119 तिमीलाई लाग्छ कि ती मेरी आमा हुन् - मेड्स मात्र? - हेर, म... 1008 00:56:08,120 --> 00:56:12,719 मैले उहाँलाई भन्दा तिनीहरूमध्ये केही लिनु राम्रो हो ती सबै एकैचोटि निल्ने। 1009 00:56:12,720 --> 00:56:15,919 मेरो मतलब थिएन... मैले सोचे तपाईंले बुझ्नुभयो त्यहाँ कारण छ 1010 00:56:15,920 --> 00:56:19,320 हामीले हाम्रो आधा जीवन बिताउँछौं सर्भरमा। 1011 00:56:20,360 --> 00:56:22,360 मलाई लाग्छ कि तपाईले गर्नुहुन्न। 1012 00:56:25,760 --> 00:56:29,039 भोलि मात्रै मिलौं । 1013 00:56:29,040 --> 00:56:32,840 एलेक्स, तपाईलाई आवश्यक छैन, ठीक छ? होइन, काइल। 1014 00:56:33,720 --> 00:56:35,559 तपाईंले गर्नु पर्दैन। 1015 00:56:35,560 --> 00:56:36,959 (कल समाप्त हुन्छ) 1016 00:56:36,960 --> 00:56:39,320 (संगीत जारी छ) 1017 00:56:47,880 --> 00:56:52,200 (संगीत जारी छ) 1018 00:56:57,560 --> 00:56:59,560 (सूचना) 1019 00:57:03,280 --> 00:57:05,960 हे, बच्चा। मलाई आशा छ कि तपाईं राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ। 1020 00:57:06,800 --> 00:57:09,439 हे, तिमी बोल्यौ यसबारे तिम्रो आमालाई? 1021 00:57:09,440 --> 00:57:12,679 यो केवल चीजहरू धेरै व्यस्त छन् यस समयमा काम संग। 1022 00:57:12,680 --> 00:57:15,719 म तिमीलाई पाउन मन पराउँछु, स्पष्ट रूपमा, तर होइन, यो मात्र हो, 1023 00:57:15,720 --> 00:57:19,759 तपाईलाई थाहा छ, वास्तवमा होइन मेरो लागि राम्रो समय। 1024 00:57:19,760 --> 00:57:23,559 मलाई आशा छ तपाईंले बुझ्नुभयो। 1025 00:57:23,560 --> 00:57:25,600 मेरो लागि आफ्नो आमालाई नमस्ते भन्नुहोस्। 1026 00:57:32,480 --> 00:57:34,480 (सास) 1027 00:57:35,600 --> 00:57:37,600 म सँधै त्यो बिग्रन्छु। 1028 00:57:44,360 --> 00:57:46,680 (सूचना) ठीक छ। 1029 00:57:50,960 --> 00:57:52,359 (साहसिक संगीत) 1030 00:57:52,360 --> 00:57:54,400 (डेस्कमा ट्याप गर्नुहोस्) 1031 00:57:59,160 --> 00:58:00,599 ठीक छ, तपाईं हामीलाई सुन्न सक्नुहुन्छ? 1032 00:58:00,600 --> 00:58:02,719 हो, एक सेकेन्ड। 1033 00:58:02,720 --> 00:58:05,319 के तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ? दिनको रूपमा स्पष्ट। 1034 00:58:05,320 --> 00:58:06,999 तपाईंले यो पाउनुभयो। 1035 00:58:07,000 --> 00:58:09,439 ठीक छ, त्यसैले उहाँ हुनुपर्छ उसको दौडको लागि मात्रै छोडियो, 1036 00:58:09,440 --> 00:58:11,479 त्यसैले हामीलाई दिन्छ राम्रो दिनमा 20 मिनेट 1037 00:58:11,480 --> 00:58:13,080 र खराब दिनमा 24 मिनेट। 1038 00:58:14,040 --> 00:58:17,239 उसको फोन जोड्दै Lindsey's Find my Friends बाट। 1039 00:58:17,240 --> 00:58:18,719 त्यो राम्रो छ ... 1040 00:58:18,720 --> 00:58:21,279 सुरक्षा मा आज नर्मन छ, 1041 00:58:21,280 --> 00:58:22,799 NWTN को स्टार कर्मचारी मध्ये एक। 1042 00:58:22,800 --> 00:58:25,920 उनी नवप्रवर्तनको अग्रपंक्तिमा छन् कम्पनी मा। हे, लिन्डसे? 1043 00:58:26,720 --> 00:58:29,359 तयार। जाऔं। 1044 00:58:29,360 --> 00:58:32,039 (संगीत जारी छ) 1045 00:58:32,040 --> 00:58:34,600 (हिल्स ट्यापिङ) 1046 00:58:37,680 --> 00:58:42,879 मलाई केहि छापिएको छ। माफ गर्नुहोस्, म त्यो गर्न सक्दिन। 1047 00:58:42,880 --> 00:58:44,679 म तपाईंलाई साइन इन गर्न आवश्यक छ। 1048 00:58:44,680 --> 00:58:48,439 हो, उसलाई थाहा छैन तिमी को हौ, ठीक छ, त्यसैले तपाईंले यसलाई परिवर्तन गर्न आवश्यक छ। 1049 00:58:48,440 --> 00:58:51,279 मलाई मेरो बुवा लाग्दैन यदि मैले हस्ताक्षर गरेन भने वास्ता गर्नेछु। 1050 00:58:51,280 --> 00:58:53,559 म सक्दिन? 1051 00:58:53,560 --> 00:58:55,279 यदि तपाई चाहनुहुन्छ भने म उसलाई कल गर्न सक्छु। 1052 00:58:55,280 --> 00:58:57,759 तिम्रो नाम के हो? नर्मन? ठीक छ, हामी यहाँ जान्छौं। 1053 00:58:57,760 --> 00:58:59,360 ठीक छ, जानुहोस्, एलेक्स। जानुहोस्, जानुहोस्, जानुहोस्। 1054 00:59:00,480 --> 00:59:01,959 मलाई तपाईं अहिले यो गर्न आवश्यक छ। 1055 00:59:01,960 --> 00:59:03,279 ठीक छ, अहिले? हो। 1056 00:59:03,280 --> 00:59:04,760 जानुहोस्, लिन्डसे। ठीक छ, माफ गर्नुहोस्। 1057 00:59:05,960 --> 00:59:07,879 ठीक छ, सिड, मसँग कुरा गर्नुहोस्, यार। के भइरहेको छ? 1058 00:59:07,880 --> 00:59:10,560 ठीक छ, ठीक छ, हो, म सुरक्षा प्रणालीमा छु। 1059 00:59:17,040 --> 00:59:19,040 ठीक छ, एलेक्स, बस व्यस्त हेर्नुहोस्, ठीक छ? 1060 00:59:20,440 --> 00:59:23,279 मलाई माफ गर्नुहोस्, कृपया। 1061 00:59:23,280 --> 00:59:24,799 ओह, बकवास, बकवास, बकवास। 1062 00:59:24,800 --> 00:59:27,799 म के भन्दै छु? उह... 1063 00:59:27,800 --> 00:59:30,800 "धन्यवाद, सिड," तपाईले भनेको कुरा हो। 1064 00:59:32,000 --> 00:59:33,560 (बिप्स) 1065 00:59:38,640 --> 00:59:41,480 मैले त्यो भनेको होइन । 1066 00:59:45,240 --> 00:59:46,679 एलेक्स, जब ती ढोका बन्द हुन्छन्, 1067 00:59:46,680 --> 00:59:49,359 तपाईंले जडान गुमाउनु हुनेछ - जब सम्म तिनीहरू फेरि खोल्छन्। - बुझ्यो। 1068 00:59:49,360 --> 00:59:52,319 हो, एक सेकेन्डमा भेटौँला। 1069 00:59:52,320 --> 00:59:53,520 (कल समाप्त हुन्छ) 1070 00:59:55,120 --> 00:59:56,199 (साँस) 1071 00:59:56,200 --> 00:59:58,240 आउनुहोस्। 1072 01:00:01,560 --> 01:00:03,999 म फर्किएँ। बुझ्यो। 1073 01:00:04,000 --> 01:00:05,239 अब कहाँ? 1074 01:00:05,240 --> 01:00:09,039 ठीक छ, बाहिर पर्खनुहोस् बायाँमा अर्को ढोका। 1075 01:00:09,040 --> 01:00:12,239 ठीक छ, त्यो केभिन हो, ठीक छ? उहाँ प्राविधिक सहयोग प्रमुख हुनुहुन्छ, 1076 01:00:12,240 --> 01:00:14,919 त्यसैले उसको हरेक कोठामा पहुँच छ यसमा कम्प्युटरको साथ। 1077 01:00:14,920 --> 01:00:17,319 ऊ डराउँछ कि उसलाई छोडिन्छ स्नातक को लागी 1078 01:00:17,320 --> 01:00:19,399 40 भन्दा माथिका उनका धेरै सहकर्मीहरू जस्तै। 1079 01:00:19,400 --> 01:00:22,119 यसको मतलब उसले बढी क्षतिपूर्ति दिन्छ लंच मार्फत काम गरेर। 1080 01:00:22,120 --> 01:00:25,399 यो सिडको भविष्य हेर्न जस्तो छ। 1081 01:00:25,400 --> 01:00:27,759 बकवास बन्द गर्नुहोस्। 1082 01:00:27,760 --> 01:00:30,679 ऊ कडा परिश्रम गर्ने मान्छे हो र ऊ अयोग्य छ। 1083 01:00:30,680 --> 01:00:34,159 तर घरमा नवजात शिशु लिएर उनी चालबाजी गर्न धेरै ठाउँ छैन। 1084 01:00:34,160 --> 01:00:38,799 ओ-ओह। मलाई दु:ख लाग्न थालेको थियो उसको लागि मैले उसको Reddit नदेखेसम्म। 1085 01:00:38,800 --> 01:00:43,359 ओह, जिज, मेरो केटा केही रिसाएको छ - मुद्दाहरू। - सही? हे, यो के हो? 1086 01:00:43,360 --> 01:00:45,759 म पठाउने कुरामा थिएँ बच्चाको बारेमा सन्देश, 1087 01:00:45,760 --> 01:00:48,719 तर मलाई लाग्छ कि यो हुनेछ उसलाई छिटो सार्न बनाउनुहोस्। 1088 01:00:48,720 --> 01:00:51,999 (Tense pulsating Music) 1089 01:00:52,000 --> 01:00:54,040 उसलाई पायो। 1090 01:01:00,000 --> 01:01:02,160 (नर्भस इनहेल) ठीक छ। 1091 01:01:03,120 --> 01:01:05,319 आउनुहोस्। 1092 01:01:05,320 --> 01:01:08,560 पर्खनुहोस्, हो, उहाँको डेस्क कुन हो? यार मेटलहेड हो, तपाईलाई थाहा छ। 1093 01:01:10,840 --> 01:01:12,879 ती सबैभन्दा ठूला स्टिकरहरू हुन् मैले देखेको छु। 1094 01:01:12,880 --> 01:01:15,160 उसको कीकार्ड देख्नुहुन्छ ? 1095 01:01:19,320 --> 01:01:22,080 हो। ठीक छ, स्मार्ट कार्ड कपियर लिनुहोस्, 1096 01:01:24,120 --> 01:01:26,199 उसलाई पाँच सेकेन्डको लागि स्क्यान गर्नुहोस्, तब तिम्रो, 1097 01:01:26,200 --> 01:01:28,879 र तपाइँसँग प्रत्येकमा पहुँच हुनेछ भवनमा कोठा, ठीक छ? 1098 01:01:28,880 --> 01:01:30,759 Mm-hm। 1099 01:01:30,760 --> 01:01:33,760 (संगीत जारी छ) 1100 01:01:36,560 --> 01:01:38,119 आउनुहोस्। 1101 01:01:38,120 --> 01:01:39,559 (स्नायु विलाप) 1102 01:01:39,560 --> 01:01:41,519 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। 1103 01:01:41,520 --> 01:01:43,959 डन कस्तो देखिन्छ? 1104 01:01:43,960 --> 01:01:45,359 डनको चिन्ता नगर्नुहोस्, ठीक छ? 1105 01:01:45,360 --> 01:01:47,360 तिमी मार्दै छौ। ऊ कतै नजिक छैन। 1106 01:01:54,920 --> 01:01:56,759 आफ्नो प्रार्थना भन्नुहोस्, हामी लगभग त्यहाँ छौं। 1107 01:01:56,760 --> 01:01:58,799 ठीक छ, उसको कार्यालय अन्तमा छ। 1108 01:01:58,800 --> 01:02:00,679 ठीक छ, म यसलाई देख्न सक्छु, म यसलाई देख्न सक्छु। 1109 01:02:00,680 --> 01:02:03,079 ठीक छ, पर्खनुहोस्, ढिलो गर्नुहोस्। डनको सचिव आउँदैछ। 1110 01:02:03,080 --> 01:02:05,199 मैले यो पाएँ। उनको नाम के हो? 1111 01:02:05,200 --> 01:02:06,439 उनको नाम राहेल हो, ठीक छ, 1112 01:02:06,440 --> 01:02:08,999 र उसले आफ्नो काम लिन्छ अलिकति धेरै गम्भीर रूपमा। 1113 01:02:09,000 --> 01:02:11,480 समूहको सबैभन्दा नजिकको कुरा एक टेक सीईओ प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। 1114 01:02:12,760 --> 01:02:16,319 (डायलिङ टोन) 1115 01:02:16,320 --> 01:02:18,639 लिन्डसे? नमस्ते, राहेल। 1116 01:02:18,640 --> 01:02:21,839 हो, म तल मात्रै छु लबी मा। बुबा भित्र छ? 1117 01:02:21,840 --> 01:02:24,919 माफ गर्नुहोस्, ऊ बाहिर निस्क्यो, - तर ऊ फिर्ता हुनेछ। - ओह, यो राम्रो छ। 1118 01:02:24,920 --> 01:02:27,960 तपाईं तल आउन सक्नुहुन्छ? मलाई चाहिन्छ उसलाई हस्ताक्षर गर्न केहि दिनुहोस्। 1119 01:02:28,840 --> 01:02:30,800 के को लागि? मेरो काम। 1120 01:02:32,640 --> 01:02:34,599 तपाईको काम? हो, मेरो मोडलिङ। 1121 01:02:34,600 --> 01:02:39,399 मलाई कानुनी संरक्षक चाहिन्छ - केहि हस्ताक्षर गर्न। - अवश्य पनि। 1122 01:02:39,400 --> 01:02:41,759 म सकेसम्म छिटो तल आउनेछु। 1123 01:02:41,760 --> 01:02:44,720 ठीक छ, अलविदा, अलविदा। हो, अलविदा। 1124 01:02:45,640 --> 01:02:49,199 म पक्का छु कि उसले तिमीलाई घृणा गर्छ, यार। हो, ठीक छ, म यसलाई प्रयोग गर्नेछु। 1125 01:02:49,200 --> 01:02:52,240 (TENSE संगीत जारी छ) 1126 01:03:15,400 --> 01:03:21,359 (रस्टलिङ, गनगन आवाजहरू) 1127 01:03:21,360 --> 01:03:23,320 मैले उनको कार्यालयमा कुनै सीसीटीभी फेला पार्न सकिन। 1128 01:03:25,040 --> 01:03:27,040 उसले त्यहाँ के गर्छ कसैलाई थाहा छैन। 1129 01:03:38,400 --> 01:03:41,999 पवित्र बकवास। डन, तिमी पागल छौ। 1130 01:03:42,000 --> 01:03:44,279 (गहिरो सास) 1131 01:03:44,280 --> 01:03:46,320 त्यो हो? 1132 01:03:47,960 --> 01:03:49,960 यो हुनुपर्छ, हैन? 1133 01:03:53,920 --> 01:03:56,159 ठीक छ। मलाई लाग्छ मैले बुझें। 1134 01:03:56,160 --> 01:03:59,279 होइन, उहाँ पक्कै हुनुहुन्छ - त्यो भन्दा धेरै पागल। - ठीक छ। 1135 01:03:59,280 --> 01:04:01,320 उह... 1136 01:04:10,720 --> 01:04:12,200 ठीक छ, मलाई पासवर्ड चाहिन्छ। 1137 01:04:16,160 --> 01:04:17,839 हो, यो Lindsey, राजधानी L र 1138 01:04:17,840 --> 01:04:19,919 त्यसपछि I मा एक विस्मयादिबोधक चिन्ह। 1139 01:04:19,920 --> 01:04:23,319 त्यो पक्कै हो? तपाईंले यो पाउनुभयो? 1140 01:04:23,320 --> 01:04:25,559 ठीक छ, र त्यसैले तपाईं पासवर्डहरू प्रयोग गर्नुहुन्न। 1141 01:04:25,560 --> 01:04:27,479 हे, बिरामी, बिरामी, बिरामी। 1142 01:04:27,480 --> 01:04:29,919 ठीक छ, तपाईंले उसलाई व्यस्त राख्नु पर्छ त्यहाँ तल, Lindsey। 1143 01:04:29,920 --> 01:04:31,319 उनलाई रोक्नुहोस्, लिन्डसे। 1144 01:04:31,320 --> 01:04:34,719 (TENSE संगीत जारी छ) 1145 01:04:34,720 --> 01:04:36,919 नमस्ते, लिन्डसे। नमस्ते, राहेल। 1146 01:04:36,920 --> 01:04:39,119 त्यसोभए, तपाई के चाहनुहुन्छ आफ्नो बुबालाई दिनुहुन्छ? 1147 01:04:39,120 --> 01:04:41,319 यो मेरो सम्झौता हो, जसमा... 1148 01:04:41,320 --> 01:04:42,960 सात पाना बाँकी छ। हो। 1149 01:04:45,520 --> 01:04:47,519 होइन, हे, सिड, के तपाईं यसलाई ढिलो गर्न सक्नुहुन्छ? 1150 01:04:47,520 --> 01:04:50,319 हो, मलाई हेर्न दिनुहोस्। 1151 01:04:50,320 --> 01:04:51,879 ओह, बकवास। 1152 01:04:51,880 --> 01:04:55,239 ठीक छ, यसले तपाईंलाई केही समय किन्न सक्छ, एलेक्स। म प्रिन्टर उठाउनेछु। 1153 01:04:55,240 --> 01:04:57,279 ओह, ठीक छ। 1154 01:04:57,280 --> 01:04:59,679 के छ? उह, माफ गर्नुहोस्। 1155 01:04:59,680 --> 01:05:01,479 त्रुटि भएको जस्तो देखिन्छ। 1156 01:05:01,480 --> 01:05:04,160 मुद्रक मात्र छ काम रद्द गरे। (हाँसो) 1157 01:05:05,160 --> 01:05:07,159 मलाई प्रयास गर्नुहोस् र यसलाई ठीक गर्न दिनुहोस्। 1158 01:05:07,160 --> 01:05:08,719 ठीक छ, फोकस गरौं, ठीक छ? 1159 01:05:08,720 --> 01:05:11,560 एलेक्स, तपाईंसँग छ - त्यो USB हामीले तपाईंलाई दियौं? - हो, पक्का। 1160 01:05:12,400 --> 01:05:15,760 (MUTTERS) 1161 01:05:17,600 --> 01:05:19,600 ठीक छ, यो भित्र छ। 1162 01:05:20,800 --> 01:05:22,199 ठीक छ। 1163 01:05:22,200 --> 01:05:23,479 ओह, बकवास। 1164 01:05:23,480 --> 01:05:27,360 - उसले अझै काली चलाउँछ? - मलाई थाहा छ हामी छौं उसलाई लुट्दै, तर म यो मान्छेलाई माया गर्छु। 1165 01:05:35,840 --> 01:05:38,959 - बकवास, भर्खर के भयो? - के? तपाईको मतलब के हो? के भइरहेको छ? 1166 01:05:38,960 --> 01:05:41,879 काइल, ऊ बेपत्ता छ। के भन्न खोजेको हो ऊ गयो ? 1167 01:05:41,880 --> 01:05:44,839 मेरो साथीहरू खोज्नुहोस्, - ऊ गयो। - नतर्सनुहोस्‌। 1168 01:05:44,840 --> 01:05:46,800 काइल, यो कुरा नगर्नुहोस्, यार। 1169 01:05:47,920 --> 01:05:50,159 हे भगवान, उहाँ कहाँ हुनुहुन्छ? 1170 01:05:50,160 --> 01:05:52,439 मसँग कुनै फकिङ आइडिया छैन उहाँ कहाँ हुनुहुन्छ। 1171 01:05:52,440 --> 01:05:53,640 ठीक छ, मलाई लाग्छ कि मैले फेला पारें। 1172 01:05:57,720 --> 01:05:59,959 पवित्र बकवास। यो के हो? 1173 01:05:59,960 --> 01:06:01,839 पवित्र बकवास। पवित्र बकवास, के राम्रो, नराम्रो? 1174 01:06:01,840 --> 01:06:04,439 हो, यो भयानक छ। हतार गर्नुहोस्, यार। 1175 01:06:04,440 --> 01:06:06,559 यो खुसी छैन। 1176 01:06:06,560 --> 01:06:08,959 मलाई त्यो पुन: सुरु गर्न दिनुहोस्। SID: उहाँ आफ्नो बाटोमा हुनुहुन्छ। 1177 01:06:08,960 --> 01:06:12,479 माफ गर्नुहोस्, तर यदि तपाईं मात्र ल्याउन सक्नुहुन्छ कागजातहरू जब तिनीहरू समाप्त हुन्छन्। 1178 01:06:12,480 --> 01:06:15,279 तपाईं कसको लागि काम गर्नुहुन्छ? तिम्रो बुबा। 1179 01:06:15,280 --> 01:06:18,160 हो, मेरो बुबा। र मलाई लाग्छ उसले... पर्ख, काइल, यो सकियो? 1180 01:06:19,080 --> 01:06:20,679 म अन्तिम पृष्ठहरू छाप्न सक्छु ... 1181 01:06:20,680 --> 01:06:22,159 लगभग, लगभग। 1182 01:06:22,160 --> 01:06:23,919 तपाईको मतलब के हो, लगभग? होल्ड गर्नुहोस्। 1183 01:06:23,920 --> 01:06:26,599 यो बकवास बकवास फेरि न तान्नुहोस्। 30 सेकेन्डमा होल्ड गर्नुहोस्। 1184 01:06:26,600 --> 01:06:28,839 तपाईंले यसलाई ठीक गर्नुभयो, सही? म यसलाई थप प्रयास दिन सक्छु। 1185 01:06:28,840 --> 01:06:31,759 एलेक्स: आउनुहोस्, काइल, हतार गर्नुहोस्। 1186 01:06:31,760 --> 01:06:34,359 हो, हामीसँग छ शेयरधनीहरुको बैठक... 1187 01:06:34,360 --> 01:06:38,879 SID: बकवास, बकवास, बकवास। उहाँ हुनुहुन्छ अफिसमा। (लिन्डसे माथि) 1188 01:06:38,880 --> 01:06:40,639 ओह, तपाईको मोडलिङको लागि? 1189 01:06:40,640 --> 01:06:42,879 ठीक छ, बस उसलाई रोक्नुहोस्, ठीक छ? उसलाई रोक्नुहोस्। 1190 01:06:42,880 --> 01:06:45,319 लिन्डसे, उसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्। 1191 01:06:45,320 --> 01:06:48,999 हो, बुबा, तपाईंको सहायक - कुतिया हुनु। - माफ गर्नुहोस्, डन। 1192 01:06:49,000 --> 01:06:52,039 मसँग तिम्रो छोरी थिएन - आफ्नो पात्रो मा। - उनको क्यालेन्डरमा। 1193 01:06:52,040 --> 01:06:54,119 हो, बाबा, मलाई चाहिन्छ तपाईं अब यो हस्ताक्षर गर्नुहोस्। 1194 01:06:54,120 --> 01:06:56,279 बस होल्ड गर्नुहोस्, ठीक छ? 1195 01:06:56,280 --> 01:06:59,319 - SID: केली, हतार गर्नुहोस्। - काइल, यो हो गरियो? पाउनुभएको छ कि छैन ? 1196 01:06:59,320 --> 01:07:01,159 डन: मसँग अहिले यसको लागि समय छैन। 1197 01:07:01,160 --> 01:07:03,199 पाउनुभएको छ कि छैन ? ठीक छ, मैले बुझें। 1198 01:07:03,200 --> 01:07:05,999 त्यहाँबाट बाहिर जानुहोस्। एक बकवास चाल बनाउनुहोस्। बाहिर निस्कनुहोस्। 1199 01:07:06,000 --> 01:07:07,719 म सर्दै छु। 1200 01:07:07,720 --> 01:07:09,599 आमा सहि हुनुहुन्थ्यो । 1201 01:07:09,600 --> 01:07:12,200 डन: हो, आमा सधैं सही हुनुहुन्छ। सधैं सही, प्रिय। 1202 01:07:13,200 --> 01:07:15,799 SID: ठीक छ, तपाईंले गर्न जाँदै हुनुहुन्छ - उसको छेउमा हिंड्नुहोस्। - के? 1203 01:07:15,800 --> 01:07:18,479 होइन, कुनै तरिका छैन। मलाई अर्को बाटो चाहिन्छ। 1204 01:07:18,480 --> 01:07:21,239 ओह, बकवास। 1205 01:07:21,240 --> 01:07:23,839 शीर्ष दायाँ कुनामा, त्यहाँ एक हावा भेंट छ। यसमा प्रवेश गर्नुहोस्। 1206 01:07:23,840 --> 01:07:25,639 म एयर भेन्टमा पसेको छैन। 1207 01:07:25,640 --> 01:07:27,079 ठीक छ! 1208 01:07:27,080 --> 01:07:29,359 ठीक छ, होइन, ठीक छ। अरु केही हुनैपर्छ । 1209 01:07:29,360 --> 01:07:32,879 हलवे को तल मा, - त्यहाँ एक आगो भाग्ने छ। - हो, हो। 1210 01:07:32,880 --> 01:07:34,599 त्यो सबै कुरा हो। 1211 01:07:34,600 --> 01:07:37,919 तपाईं, तपाईं बकवास गर्न सक्नुहुन्छ। 1212 01:07:37,920 --> 01:07:40,959 र तिमी, राहेल, तपाईं अझ बढी चुदाउन सक्नुहुन्छ। 1213 01:07:40,960 --> 01:07:42,839 यो थोरै, थोरै विषाक्त छ। 1214 01:07:42,840 --> 01:07:44,119 प्रिय, हो, ठीक छ। 1215 01:07:44,120 --> 01:07:45,919 ठिक छ, म अब सकियो। 1216 01:07:45,920 --> 01:07:48,479 ठिक छ, बस पर्खनुहोस् एलेक्सको लागि बाहिर, ठीक छ? 1217 01:07:48,480 --> 01:07:50,639 बकवास, उहाँ धेरै नजिक हुनुहुन्छ। 1218 01:07:50,640 --> 01:07:52,680 (सस्पेन्सफुल संगीत) 1219 01:07:56,680 --> 01:07:59,039 केटाहरू। 1220 01:07:59,040 --> 01:08:00,959 आराम गर्नुहोस्, आराम गर्नुहोस्, तपाईं स्पष्ट हुनुहुन्छ, ठीक छ? 1221 01:08:00,960 --> 01:08:03,559 मैले USB बिर्सें। होइन, तपाईंले गर्नुभएन। 1222 01:08:03,560 --> 01:08:05,599 होइन, तिमीले गरेनौ। के? 1223 01:08:05,600 --> 01:08:07,719 हामी फिर्ता जान सक्दैनौं। ऊ पहिले त्यहाँ पुग्छ। 1224 01:08:07,720 --> 01:08:09,799 होइन, होइन, एलेक्स, जानुहोस्, जानुहोस्। एलेक्स, नजानुहोस्। 1225 01:08:09,800 --> 01:08:12,879 यदि उसले त्यो USB समात्यो भने, सबै कुरा हामीलाई फिर्ता पत्ता लगाउन सकिन्छ। 1226 01:08:12,880 --> 01:08:15,439 बस त्यहाँ फर्केर नजानुहोस्। म एकदमै मूर्ख छु। 1227 01:08:15,440 --> 01:08:17,279 होइन, तपाईं हुनुहुन्न, तपाईं हुनुहुन्न। 1228 01:08:17,280 --> 01:08:19,840 ठीक छ, आगो कहाँ छ अलार्म? 1229 01:08:21,800 --> 01:08:23,199 मलाई अहिले फायर अलार्म खोज्नुहोस्। 1230 01:08:23,200 --> 01:08:25,519 म प्रयास गर्दैछु। यो बकवास छ स्वचालित। 1231 01:08:25,520 --> 01:08:27,839 यो स्वचालित छ। हामी यसलाई नियन्त्रण गर्न सक्दैनौं। 1232 01:08:27,840 --> 01:08:30,839 ठीक छ, भान्साकोठा खाली छ? 1233 01:08:30,840 --> 01:08:31,999 हो, त्यहाँ जानुहोस्, हो। 1234 01:08:32,000 --> 01:08:33,720 ठीक छ, उसलाई त्यहाँ लैजानुहोस्, उसलाई त्यहाँ लैजानुहोस्। 1235 01:08:34,840 --> 01:08:36,759 हे भगवान, उहाँ धेरै नजिक हुनुहुन्छ। 1236 01:08:36,760 --> 01:08:39,759 त्यसोभए, तपाइँ मूलतः मात्र अलिकति टिनफोइल स्क्रन्च गर्नुहोस् 1237 01:08:39,760 --> 01:08:43,640 र भरिएको माइक्रोवेव स्प्रे गर्नुहोस् - दुर्गन्ध गर्ने। - कार्टमा हेर्नुहोस्। 1238 01:08:44,720 --> 01:08:48,200 के? किन छिन् कार्ट संग समय बर्बाद? 1239 01:08:49,320 --> 01:08:52,959 साथीहरू, के भइरहेको छ? ठीक छ, एरोसोलका लागि कार्ट जाँच गर्नुहोस्। 1240 01:08:52,960 --> 01:08:55,759 ती सबै समात्नुहोस् र तिनीहरूलाई स्प्रे गर्नुहोस् माइक्रोवेव भित्र। 1241 01:08:55,760 --> 01:08:58,879 त्यहाँ धातुको टुक्रा थप्नुहोस्, सेट गर्नुहोस् यसलाई 30 सेकेन्डको लागि, र त्यसपछि चलाउनुहोस्। 1242 01:08:58,880 --> 01:09:01,599 काइल, के हो? तपाईं सक्नुहुन्न - गम्भीर हुनुहोस्। - बस यो गर्नुहोस्, ठीक छ? 1243 01:09:01,600 --> 01:09:03,759 काइल, उसले त्यो गर्न सक्दिन। बस जारी राख्नुहोस्। 1244 01:09:03,760 --> 01:09:05,879 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ ... 1245 01:09:05,880 --> 01:09:07,879 के तपाईंले यो गर्नुभयो? लगभग बाहिर। 1246 01:09:07,880 --> 01:09:09,560 तपाईंले यो गर्नुभयो? एलेक्स? 1247 01:09:12,160 --> 01:09:14,160 (संगीत फेड्स) 1248 01:09:16,440 --> 01:09:17,960 (लामो बिप) ठीक छ, तपाईंले यो गर्नुभयो? 1249 01:09:19,200 --> 01:09:21,199 (फायर अलार्म) यो बकवास। 1250 01:09:21,200 --> 01:09:23,319 CCTV गएको छ। एलेक्स? 1251 01:09:23,320 --> 01:09:24,759 एलेक्स? एलेक्स, तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ? 1252 01:09:24,760 --> 01:09:26,119 एलेक्स? (खोकी) 1253 01:09:26,120 --> 01:09:29,759 एलेक्स, तिमी सन्चै छौ? एलेक्स, तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ? (खोकी) 1254 01:09:29,760 --> 01:09:31,719 केटाहरू, केटाहरू। 1255 01:09:31,720 --> 01:09:34,119 (फायर अलार्म) 1256 01:09:34,120 --> 01:09:35,519 पर्खनुहोस्, के? बकवास। 1257 01:09:35,520 --> 01:09:38,599 Lindsey कहाँ गयो? बस उनको बारेमा बिर्सनुहोस्। 1258 01:09:38,600 --> 01:09:41,120 त्यो बकवास को थियो? 1259 01:09:42,160 --> 01:09:44,759 बस जानुहोस्, एलेक्स। म त्यो केटा को हो पत्ता लगाउनेछु। 1260 01:09:44,760 --> 01:09:47,439 तपाईं के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ? त्यहाँ 5,000 मान्छे छन्। 1261 01:09:47,440 --> 01:09:50,079 तपाईं उसलाई कसरी फेला पार्नुहुनेछ? हामीलाई थाहा भएको सबै कुरा बताउनुहोस्। 1262 01:09:50,080 --> 01:09:51,839 ऊ सेतो पुरुष थियो। 1263 01:09:51,840 --> 01:09:54,600 किशोरावस्थाको ढिलो देखिन्थ्यो, प्रारम्भिक 20s। मलाई थाहा छैन। 1264 01:09:55,520 --> 01:09:58,039 ठिक छ, डन कहाँ छ? म डन वा Lindsey देख्न सक्दिन। 1265 01:09:58,040 --> 01:09:59,759 मलाई थाहा छैन उसले के गर्न गइरहेको छ। 1266 01:09:59,760 --> 01:10:02,759 ठीक छ, ठीक छ। ठीक छ, बस ... 1267 01:10:02,760 --> 01:10:06,119 मलाई त्यो भन्दा बढी चाहिन्छ, ठीक छ? ठीक छ, ऊ श्यामला थियो। 1268 01:10:06,120 --> 01:10:08,879 ऊ एकदम मोटी थियो। चश्मा लगाएर। उनको औसत उचाइ थियो। 1269 01:10:08,880 --> 01:10:10,999 थप, थप। मलाई थप चाहिन्छ, साथीहरू। मलाई थप चाहिन्छ। 1270 01:10:11,000 --> 01:10:13,319 - मलाई थाहा छैन। - ऊ बाहिर थियो वित्त भान्सा। 1271 01:10:13,320 --> 01:10:15,360 त्यो काम गर्न सक्छ। 1272 01:10:16,800 --> 01:10:19,319 हे भगवान। ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। 1273 01:10:19,320 --> 01:10:21,559 यता आउदै छ । 1274 01:10:21,560 --> 01:10:24,839 - हे भगवान। - ठीक छ, बकवास, मलाई लाग्छ मैले उसलाई पाएँ। 1275 01:10:24,840 --> 01:10:26,879 त्यसपछि उसलाई क्रमबद्ध गर्नुहोस्! 1276 01:10:26,880 --> 01:10:28,120 (डायलिङ टोन) 1277 01:10:35,120 --> 01:10:38,399 नमस्ते? (विकृत) क्रिस, तपाईलाई चाहिन्छ तपाईंले देखेको सबै बिर्सन। 1278 01:10:38,400 --> 01:10:41,319 हो, मलाई माफ गर्नुहोस्। मलाई माफ गर्नुहोस्। मैले केही देखिनँ। कसम खान्छु। 1279 01:10:41,320 --> 01:10:43,879 होइन, होइन, सुन्नुहोस्। म बोल्छु। मलाई माफ गर्नुहोस्। 1280 01:10:43,880 --> 01:10:45,559 मसँग सबै कुरामा पहुँच छ 1281 01:10:45,560 --> 01:10:47,519 जुन तपाईंले गर्नुभयो वा कहिल्यै अनलाइन गर्नेछ। 1282 01:10:47,520 --> 01:10:49,839 म यसलाई हेरफेर गर्न सक्छु। कृपया, छैन। 1283 01:10:49,840 --> 01:10:51,999 म जे पनि थप्न सक्छु आफ्नो कम्प्युटरमा 1284 01:10:52,000 --> 01:10:54,559 र यो जस्तो देखिनेछ यो तपाइँको हो। 1285 01:10:54,560 --> 01:10:56,199 तिमिले कहिले केहि बोल्यौ भने, 1286 01:10:56,200 --> 01:10:58,519 म तपाईलाई चिनेका सबैलाई सम्पर्क गर्नेछु। 1287 01:10:58,520 --> 01:11:01,599 म कसम खान्छु, म केहि बोल्दिन। म यहाँ हुनु पर्ने थिएन। 1288 01:11:01,600 --> 01:11:04,680 मैले भनेको कुरा बुझ्नुभयो ? मैले बुझें। 1289 01:11:05,760 --> 01:11:08,079 काइल, के हो? उनले केही गरेनन्। 1290 01:11:08,080 --> 01:11:12,279 ठीक छ, हामी कुनै पनि लिन सक्दैनौं संभावना, ठीक छ? के तपाईसँग USB छ? 1291 01:11:12,280 --> 01:11:13,919 हो, ठीक छ, ठीक छ, मैले बुझें। मैले बुझें। 1292 01:11:13,920 --> 01:11:15,720 म जाँदै छु। म जाँदै छु। 1293 01:11:16,640 --> 01:11:19,400 पर्खनुहोस्। एक सेकेन्ड पर्खनुहोस्। के? 1294 01:11:20,600 --> 01:11:22,999 यो कति भयो ? वेबक्याम लाइट। 1295 01:11:23,000 --> 01:11:24,479 हे भगवान। 1296 01:11:24,480 --> 01:11:26,079 वेबक्याम बत्ती बलेको छ। 1297 01:11:26,080 --> 01:11:29,599 उसले हामीलाई मार्न जाँदैछ केही पेडो टापुमा। 1298 01:11:29,600 --> 01:11:32,359 एलेक्स, त्यहाँबाट बाहिर जानुहोस्। अब त्यहाँबाट बाहिर जानुहोस्। 1299 01:11:32,360 --> 01:11:35,680 - मलाई अहिले मेटाउन आवश्यक छ। - एलेक्स, अब त्यहाँबाट बाहिर जानुहोस्। जानुहोस्। 1300 01:11:36,600 --> 01:11:38,959 मलाई लाग्दैन कि त्यहाँ समय छ, एलेक्स। बस जानुहोस्! 1301 01:11:38,960 --> 01:11:42,079 तपाईंसँग समय छैन। बकवास। बकवास। 1302 01:11:42,080 --> 01:11:45,279 (स्थिर, कल समाप्त) भर्खर के भयो? 1303 01:11:45,280 --> 01:11:48,360 एलेक्स। एलेक्स। 1304 01:11:50,200 --> 01:11:53,399 सिड, तपाईं के देख्न सक्नुहुन्छ? हेर्न सक्नुहुन्छ - केहि? - म बकवास देख्न सक्दिन। 1305 01:11:53,400 --> 01:11:54,959 काइल, हामी के गर्छौं? 1306 01:11:54,960 --> 01:11:56,239 उर्म... 1307 01:11:56,240 --> 01:11:58,119 हामी के गरुँ? 1308 01:11:58,120 --> 01:12:01,279 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। ठीक छ, हामी बस ... 1309 01:12:01,280 --> 01:12:03,079 हामीलाई मात्र चाहिन्छ अब सबै मेटाउन। 1310 01:12:03,080 --> 01:12:05,319 सिड। अब सबै सफा गर्नुहोस्। ठीक छ। 1311 01:12:05,320 --> 01:12:07,319 अब यसलाई पुछ्नुहोस्। जानुहोस्। 1312 01:12:07,320 --> 01:12:10,360 (भारी सास फेर्न, किबोर्ड क्लिकहरू) 1313 01:12:11,920 --> 01:12:15,440 (सस्पेन्सफुल संगीत) 1314 01:12:20,280 --> 01:12:22,920 (ड्रिल रैटल) 1315 01:12:31,000 --> 01:12:33,160 (विन्डोज स्टार्टअप ट्युन) 1316 01:12:34,400 --> 01:12:37,840 (सस्पेन्सफुल संगीत) 1317 01:12:47,880 --> 01:12:50,159 (नम्बर अप्राप्य टोन) हामीलाई माफ गर्नुहोस्। 1318 01:12:50,160 --> 01:12:52,119 तपाईं संख्यामा पुग्नुभएको छ भएको छ 1319 01:12:52,120 --> 01:12:54,680 विच्छेदित वा छ अब सेवामा छैन। 1320 01:13:09,040 --> 01:13:11,040 म सुत्न सक्दिन, यार। 1321 01:13:12,240 --> 01:13:14,240 हामीले भर्खरै पाएका छौं हाम्रो टाउको तल राख्नुहोस्। 1322 01:13:19,800 --> 01:13:22,600 (संगीत जारी छ) 1323 01:13:25,280 --> 01:13:28,880 (कीबोर्ड क्लिक) 1324 01:13:45,960 --> 01:13:49,040 (आगमन कल) 1325 01:13:50,120 --> 01:13:51,439 यो, के भइरहेको छ? 1326 01:13:51,440 --> 01:13:54,879 (SNIFFS) 1327 01:13:54,880 --> 01:13:56,079 एलेक्स। 1328 01:13:56,080 --> 01:13:59,319 उनको बारेमा के, यार? उनले मलाई काटिन्। यो एक कम्मर मृत अन्त हो। 1329 01:13:59,320 --> 01:14:04,039 उह। होइन, म उनीसँग कुरा गरिरहेको छु। 1330 01:14:04,040 --> 01:14:09,799 - के? - यो चिसो छ। उनी भन्छिन् सबै ठीक हुनेछ। 1331 01:14:09,800 --> 01:14:13,319 ठिकै छ। हामी स्पष्ट छौं, भाइ। तिमीले उसलाई के भन्यौ ? 1332 01:14:13,320 --> 01:14:14,679 तिमीले उसलाई के भन्यौ ? 1333 01:14:14,680 --> 01:14:17,599 भाइ, आराम गर्नुहोस्। उनले मलाई थपिन् उनको इन्स्टामा, ठीक छ? 1334 01:14:17,600 --> 01:14:20,399 चिसो छ। 1335 01:14:20,400 --> 01:14:22,359 (हाउ) 1336 01:14:22,360 --> 01:14:25,039 ओह, होइन, यार, तपाईंले के गर्नुभयो? 1337 01:14:25,040 --> 01:14:27,479 तिमी के हो... के हो? 1338 01:14:27,480 --> 01:14:29,759 (गुर्दै) 1339 01:14:29,760 --> 01:14:31,239 तिम्लाई कसरी थाहा हुन्छ कि यो उ हो ? 1340 01:14:31,240 --> 01:14:32,999 के तपाईंले उसलाई फेसटाइम गर्नुभयो? 1341 01:14:33,000 --> 01:14:35,439 तपाईंसँग छ... तपाईंसँग छ उहाँसँग व्यक्तिगत भेट भयो? 1342 01:14:35,440 --> 01:14:37,880 कसरी थाहा हुन्छ तपाईलाई क्याटफिस गरिएको छैन? 1343 01:14:39,200 --> 01:14:42,000 त्यसैले तपाईं मलाई पठाउन जाँदै हुनुहुन्छ ती च्याट लगहरू अहिले। 1344 01:14:43,280 --> 01:14:48,320 बकवास, म त्यो गरिरहेको छैन। बेवकूफ तिमी। 1345 01:14:49,240 --> 01:14:52,839 यो सबै तिम्रो गल्ती हो, तिमी - त्यो थाहा छ। - शट अप, सिड। 1346 01:14:52,840 --> 01:14:56,799 तपाईले के भन्नुभयो मलाई मात्र भन्नुहोस्। ओह, तपाईं बकवास बन्द, चुभन। 1347 01:14:56,800 --> 01:14:59,159 (विलाप) 1348 01:14:59,160 --> 01:15:02,479 ठिक छ, जे भए पनि, म चोक गर्छु - पठाउनुहोस्। - ठीक छ, ठीक छ। 1349 01:15:02,480 --> 01:15:05,159 - यो बकवास बकवास। - मलाई दिनुहोस् सोच्नको लागि एक सेकेन्ड। 1350 01:15:05,160 --> 01:15:07,199 तपाईंले हामी सबैलाई यो बकवासमा तान्नु भयो। 1351 01:15:07,200 --> 01:15:10,559 (सुँघ्ने, घाँटी सफा गर्ने) 1352 01:15:10,560 --> 01:15:13,519 ठीक छ। (घाँटी सफा गर्छ, सुँघ्छ) 1353 01:15:13,520 --> 01:15:16,599 मलाई चुदाउनु पर्छ आफ्नो गडबड फेरि सफा गर्नुहोस्, हैन? 1354 01:15:16,600 --> 01:15:18,359 तिमी मेरो गडबडी सफा गर्छौ? 1355 01:15:18,360 --> 01:15:20,119 भाइ, तिमीलाई कुनै बकवास छैन ... 1356 01:15:20,120 --> 01:15:23,160 बकवास, सिड! सिड! बकवास! 1357 01:15:24,360 --> 01:15:25,999 (आगमन कल) 1358 01:15:26,000 --> 01:15:27,519 यो एक संग्रहणीय छ। 1359 01:15:27,520 --> 01:15:29,400 म निशस्त्र छु, म निशस्त्र छु। ओह, बकवास। 1360 01:15:31,400 --> 01:15:32,920 बकवास। 1361 01:15:34,120 --> 01:15:36,040 आउनुहोस्, Petey। (डायलिङ टोन) 1362 01:15:38,760 --> 01:15:41,039 आउनुहोस्, उठाउनुहोस्, यार। 1363 01:15:41,040 --> 01:15:42,720 आउनुहोस्, आउनुहोस्, पेटी! 1364 01:15:43,680 --> 01:15:46,279 काइल? के तपाई कसैको अपेक्षा गर्दै हुनुहुन्छ? 1365 01:15:46,280 --> 01:15:48,799 आमा! आमा, तिनीहरूलाई भित्र जान नदिनुहोस्! 1366 01:15:48,800 --> 01:15:51,560 (पुलिस साइरन, मफ्लड आवाजहरू) आउनुहोस्, यार! 1367 01:15:53,640 --> 01:15:55,519 (MUTTERS) 1368 01:15:55,520 --> 01:15:58,119 ठीक छ। ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ ... 1369 01:15:58,120 --> 01:16:00,079 (पुलिस साइरन) 1370 01:16:00,080 --> 01:16:02,560 (रम्बल) 1371 01:16:05,160 --> 01:16:07,719 (चिल्ला) (ग्लास चकनाचूर) 1372 01:16:07,720 --> 01:16:10,880 (सास फेर्दै) 1373 01:16:14,520 --> 01:16:17,319 ठीक छ। (हाउ) 1374 01:16:17,320 --> 01:16:19,839 ठीक छ, ठीक छ, ठीक छ। 1375 01:16:19,840 --> 01:16:23,159 (सास फेर्दै) (साइरन्स) 1376 01:16:23,160 --> 01:16:24,320 (कल समाप्त हुन्छ) 1377 01:16:27,400 --> 01:16:30,319 (शान्त) 1378 01:16:30,320 --> 01:16:33,360 (कीबोर्ड क्लिकहरू) 1379 01:16:53,080 --> 01:16:54,880 (सूचना) 1380 01:17:03,200 --> 01:17:05,400 (रुदै) 1381 01:17:11,680 --> 01:17:13,520 (SNIFFS) 1382 01:17:14,920 --> 01:17:17,599 फकको खातिर, सिड। 1383 01:17:17,600 --> 01:17:19,080 (गहिरो सास) 1384 01:17:19,880 --> 01:17:23,160 (मलान्कोली संगीत) 1385 01:17:35,200 --> 01:17:36,480 (सूचना) 1386 01:17:43,320 --> 01:17:44,640 हे... एर... 1387 01:17:45,440 --> 01:17:46,799 तपाईं ठीक छ, यार? 1388 01:17:46,800 --> 01:17:48,559 (दूरको विस्फोट) 1389 01:17:48,560 --> 01:17:51,040 (SOBS) होइन, वास्तवमा होइन। 1390 01:17:52,240 --> 01:17:55,199 यार, मेरो मतलब थिएन यो टाढा जानको लागि। 1391 01:17:55,200 --> 01:17:57,040 हो, मलाई थाहा छ। 1392 01:18:01,440 --> 01:18:03,239 एलेक्स र सिड कहाँ छन्? 1393 01:18:03,240 --> 01:18:05,280 सिडले छापा मारेर... 1394 01:18:06,560 --> 01:18:08,560 एलेक्स अँध्यारो भयो। 1395 01:18:10,080 --> 01:18:12,279 उनीहरु भन्छन् म अब जेल जान सक्छ। 1396 01:18:12,280 --> 01:18:16,439 यदि मैले आपराधिक रेकर्ड प्राप्त गरे ... यार, बस... म मा मुसा, ठीक छ? 1397 01:18:16,440 --> 01:18:18,480 जे गर्नु पर्छ गर। 1398 01:18:19,680 --> 01:18:21,719 (SOBS) 1399 01:18:21,720 --> 01:18:24,399 तिनीहरूले सबै लिए। 1400 01:18:24,400 --> 01:18:25,919 (वेप्स) 1401 01:18:25,920 --> 01:18:28,039 तिनीहरूसँग च्याट लगहरू छन्। 1402 01:18:28,040 --> 01:18:30,240 ह्याकिङ, ठगी, आगजनी... 1403 01:18:31,760 --> 01:18:34,719 मलाई माफ गर्नुहोस्, यार। 1404 01:18:34,720 --> 01:18:37,160 (SOBS) 1405 01:18:42,480 --> 01:18:46,159 तपाईं कुतिया जस्तै पछि लाग्दै हुनुहुन्छ। 1406 01:18:46,160 --> 01:18:47,720 यो सार्वजनिक Wi-Fi हो। 1407 01:18:51,520 --> 01:18:53,559 ह्याक बिना कहिल्यै खेल्न सक्दैन। 1408 01:18:53,560 --> 01:18:55,280 (हाँसो) 1409 01:18:56,280 --> 01:18:58,000 (गोलीको गोली) 1410 01:19:00,560 --> 01:19:05,079 तिमीलाई थाहा छ म तिमीमा कहिल्यै मुसा गर्दिन। हो, ठीक छ, तपाईसँग हुनुपर्छ। 1411 01:19:05,080 --> 01:19:07,080 (दुवै हाँस्दै) 1412 01:19:10,720 --> 01:19:14,439 (SOBS) 1413 01:19:14,440 --> 01:19:18,479 म जेल जान सक्दिन, यार। मैले काम गरेको सबै... 1414 01:19:18,480 --> 01:19:21,719 म यसलाई ठीक गर्न सक्छु। (SOBS) 1415 01:19:21,720 --> 01:19:23,959 यो सकियो, काइल। 1416 01:19:23,960 --> 01:19:25,759 तिम्री आमाले मलाई फोन गर्न छोड्नु हुन्न। 1417 01:19:25,760 --> 01:19:29,840 प्रहरीले तिम्रो घर छोडेको छैन। मलाई के भन्ने थाहा छैन। 1418 01:19:31,720 --> 01:19:33,279 के मेरो बुवा? 1419 01:19:33,280 --> 01:19:35,320 (नर्भस सास) 1420 01:19:38,520 --> 01:19:40,319 मूर्ख प्रश्न। 1421 01:19:40,320 --> 01:19:42,160 हो, उसलाई बकवास। 1422 01:19:45,080 --> 01:19:48,080 (SOBS) म तिमीलाई सम्झन्छु, भाइ। 1423 01:19:52,480 --> 01:19:54,480 म पनि तिमीलाई सम्झन्छु, यार। 1424 01:20:07,920 --> 01:20:12,319 (मलान्कोली संगीत) 1425 01:20:12,320 --> 01:20:16,440 (दूरको कुराकानी) 1426 01:20:27,520 --> 01:20:29,520 (डायलिङ टोन) 1427 01:20:30,800 --> 01:20:32,800 (कल समाप्त हुन्छ) 1428 01:20:36,600 --> 01:20:38,280 (सूचना) 1429 01:20:40,280 --> 01:20:43,200 कुरा के हो? तिमी हैनौ फोन गर्न कोही बाँकी छैन? 1430 01:20:59,040 --> 01:21:01,080 तपाईं सोच्नुहुन्छ कि म जाँदैछु तपाईं संग वार्ता? 1431 01:21:12,720 --> 01:21:15,800 (सस्पेन्सफुल संगीत) 1432 01:21:28,640 --> 01:21:30,480 (रिङिङ टोन) 1433 01:21:33,960 --> 01:21:36,439 (इन्जिन रम्बलहरू) 1434 01:21:36,440 --> 01:21:37,920 उभिएको अन्तिम मानिस, एह? 1435 01:21:40,040 --> 01:21:42,040 मलाई तिम्रो अनुहार देखाउनुहोस्। 1436 01:21:47,720 --> 01:21:51,079 ठीक छ, अब। हेर्न चाहनुहुन्छ भने फेरि तिम्रो सिक्का, 1437 01:21:51,080 --> 01:21:52,520 मैले भनेको कुरा तिमीले गर्नुपर्छ। 1438 01:21:54,280 --> 01:21:59,759 हेर, म यहाँ छैन आफ्नो अहंकार मसाज गर्न, काइल। 1439 01:21:59,760 --> 01:22:01,239 ठीक छ? 1440 01:22:01,240 --> 01:22:04,639 मलाई लाग्छ म के गर्न चाहन्छु तपाईलाई सिलिकन भ्याली बाहिर उडाउनुहोस् 1441 01:22:04,640 --> 01:22:08,399 र तपाईं हाम्रो साइबर सुरक्षामा सामेल हुनुहोस् टोली। तपाईंले यसलाई हेड अप गर्नुहुनेछ 1442 01:22:08,400 --> 01:22:12,439 एक वर्षमा छ अंकको तलबमा। पर्खनुहोस्। मलाई किन ? 1443 01:22:12,440 --> 01:22:13,919 (हाँसो) 1444 01:22:13,920 --> 01:22:16,799 काइल, सुन्नुहोस्, यदि तपाईं आउनुहोस् र मेरो लागि काम गर्नुहोस्, 1445 01:22:16,800 --> 01:22:18,679 कसैलाई कहिल्यै थाहा छैन 1446 01:22:18,680 --> 01:22:21,200 आफ्नो संलग्नता बारे यो सानो केपर मा। 1447 01:22:24,800 --> 01:22:26,479 र मेरो साथीहरूको बारेमा के हो? 1448 01:22:26,480 --> 01:22:28,680 तिमिलाइ बकवास। 1449 01:22:30,040 --> 01:22:31,640 म अहिले हेडलाइनहरू हेर्न सक्छु। 1450 01:22:33,160 --> 01:22:35,279 दुखी incel 1451 01:22:35,280 --> 01:22:38,999 अर्बपतिलाई ब्ल्याकमेल गर्छ छोरी आतंकवादी हमलामा 1452 01:22:39,000 --> 01:22:41,679 ठीक छ, तर यो सत्य होइन। (हाँसो) 1453 01:22:41,680 --> 01:22:47,279 हो, तर यो धेरै राम्रो सुनिन्छ, हैन? (गहिरो सास फेर्दै) 1454 01:22:47,280 --> 01:22:49,320 येशू। 1455 01:22:50,240 --> 01:22:53,040 निर्णय गर्ने समय छ। म तपाईंलाई जीवन रेखा प्रदान गर्दैछु। 1456 01:22:54,000 --> 01:22:58,480 आउनुहोस्, यसलाई अलिकति गति दिऔं। तपाईंसँग ३० सेकेन्ड छ। २९। 1457 01:23:00,000 --> 01:23:01,599 २८। 1458 01:23:01,600 --> 01:23:04,279 २५। 1459 01:23:04,280 --> 01:23:06,320 म तिम्रो लागि काम गर्न सक्दिन। 1460 01:23:10,040 --> 01:23:12,280 तपाइँ यसलाई हेर्नुहुन्छ? 1461 01:23:18,400 --> 01:23:22,519 मलाई लाग्थ्यो कि म बकवासको टुक्रा हुँ। 1462 01:23:22,520 --> 01:23:24,639 मलाई सधैं अचम्म लाग्थ्यो किन कोही तिमी जस्तै 1463 01:23:24,640 --> 01:23:27,800 धेरै व्याकुल थियो पत्ता लगाउन नसकिने मुद्रा संग। 1464 01:23:29,400 --> 01:23:32,080 सायद कसैले जसलाई लुकाउन केहि थियो। 1465 01:23:33,400 --> 01:23:35,199 NWTN कर्मचारीहरू समुद्र तटहरूमा धुँदै 1466 01:23:35,200 --> 01:23:37,599 ठ्याक्कै राम्रो लुक छैन। 1467 01:23:37,600 --> 01:23:40,159 विशेष गरी जब तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ। (हाँसो) 1468 01:23:40,160 --> 01:23:42,239 आउनुहोस् साथी। 1469 01:23:42,240 --> 01:23:44,399 त्यो पहिलो पृष्ठको समाचार होइन। 1470 01:23:44,400 --> 01:23:46,920 तर अझ महत्त्वपूर्ण कुरा, तिम्रो छोरी। 1471 01:23:48,400 --> 01:23:51,399 (चटटर) 1472 01:23:51,400 --> 01:23:54,439 यो कुनै पूर्व मोसाद एजेन्ट थिएन तिनीहरूको लागि साइन अप गर्न प्रयास गर्दै। 1473 01:23:54,440 --> 01:23:56,479 होइन, यो तपाईंको थियो छोरी छोरी। 1474 01:23:56,480 --> 01:23:58,679 (उत्तेजित चिच्याउदै) 1475 01:23:58,680 --> 01:24:00,159 एक कदम धेरै टाढा जाँदैछ। 1476 01:24:00,160 --> 01:24:01,959 जन्मदिनको शुभकामना! 1477 01:24:01,960 --> 01:24:03,839 (आतंकित चिच्याई, रम्बल) 1478 01:24:03,840 --> 01:24:06,680 (आफ्नो चिच्याउदै, पानी बबलिङ) 1479 01:24:09,080 --> 01:24:11,999 (सस्पेन्सफुल संगीत) 1480 01:24:12,000 --> 01:24:14,359 त्यसकारण तिमीले उसलाई काटिदियौ। 1481 01:24:14,360 --> 01:24:17,760 तपाईंले सबैलाई भुक्तान गर्नुभयो र कथा NDAs संग सील भयो। 1482 01:24:22,080 --> 01:24:25,200 अब, 25 मिलियन धेरै पैसा हो। 1483 01:24:26,680 --> 01:24:29,560 तर कुनै न कुनै रूपमा मलाई लाग्छ कि यो तपाईं को लागी अधिक मूल्यवान हुन सक्छ। 1484 01:24:32,280 --> 01:24:34,640 एक मात्र व्यक्ति तिमी आफैं हो। 1485 01:24:37,160 --> 01:24:39,280 (हाँसो) सायद म हुँ। 1486 01:24:40,320 --> 01:24:42,799 ठीक छ, र तपाईलाई के थाहा छ? सायद म पहिले नै थिएँ, 1487 01:24:42,800 --> 01:24:44,960 तर यो अब मेरो बारेमा छैन। 1488 01:24:50,160 --> 01:24:54,519 ५९, ५८, ५७। 1489 01:24:54,520 --> 01:24:56,919 मैले २५ लाख ट्रान्सफर गरें आफ्नो खातामा फिर्ता, 1490 01:24:56,920 --> 01:24:59,519 तर यो यहाँ समाप्त हुन्छ। 1491 01:24:59,520 --> 01:25:01,399 मैले एक्लै गरें। 1492 01:25:01,400 --> 01:25:04,519 र तपाईं अरू कसैलाई थाहा छैन। 1493 01:25:04,520 --> 01:25:07,719 मैले यो पाएको छैन भन्ने नसोच्नुहोस् अन्य सय ठाउँमा ब्याकअप गरियो। 1494 01:25:07,720 --> 01:25:09,880 पठाउनुहोस् वा मेटाउनुहोस्। 1495 01:25:11,280 --> 01:25:13,000 यो तपाईंको कल हो। 1496 01:25:17,560 --> 01:25:19,560 बकवास नरक, यो एक सम्झौता हो। 1497 01:25:23,760 --> 01:25:25,479 राम्रो आफ्नो हात हावा मा राख्नुहोस् 1498 01:25:25,480 --> 01:25:28,039 र आशा छ कि पुलिस आउँदैछ र मेरो मानिसहरू होइन। 1499 01:25:28,040 --> 01:25:29,600 (कल समाप्त हुन्छ) 1500 01:25:47,840 --> 01:25:49,359 फक्स, खलिहान, घासको मैदान, रूख, 1501 01:25:49,360 --> 01:25:51,239 कानाफूसी, घाटी, महासागर, कक्षा, 1502 01:25:51,240 --> 01:25:53,119 पर्दा, वन, चाल, सूर्यास्त। 1503 01:25:53,120 --> 01:25:54,759 फक्स, खलिहान, घासको मैदान, रूख, 1504 01:25:54,760 --> 01:25:56,439 कानाफूसी, घाटी, महासागर, कक्षा, 1505 01:25:56,440 --> 01:25:58,599 पर्दा, वन, चाल, सूर्यास्त। 1506 01:25:58,600 --> 01:26:00,159 फक्स, खलिहान, घासको मैदान, रूख, 1507 01:26:00,160 --> 01:26:04,559 कानाफूसी, घाटी, महासागर, कक्षा, पर्दा, वन, चाल, सूर्यास्त। 1508 01:26:04,560 --> 01:26:06,520 (विन्डोज स्टार्टअप ट्युन) 1509 01:26:11,000 --> 01:26:13,119 चार किशोर पक्राउ परेका छन् चोरी को लागी 1510 01:26:13,120 --> 01:26:16,719 25 मिलियन डलर भन्दा बढी cryptocurrency मा 1511 01:26:16,720 --> 01:26:19,119 प्राविधिक उद्यमी डन हर्डबाट। 1512 01:26:19,120 --> 01:26:23,799 जबकि शुल्कहरू लागि छोडियो पिटर ले र अलेक्जान्ड्रा केम्प, 1513 01:26:23,800 --> 01:26:27,519 एक सिडनी डेनियल भागेका छन् थप प्रश्न गर्नु अघि देश। 1514 01:26:27,520 --> 01:26:30,639 र काइल पिटर्स, जो छ लिल अल क्यापोन बनाइएको थियो, 1515 01:26:30,640 --> 01:26:32,839 हिरासतमा रहन्छ। 1516 01:26:32,840 --> 01:26:34,559 श्री हर्डले टिप्पणी गर्न अस्वीकार गरे। 1517 01:26:34,560 --> 01:26:38,159 म ब्रिटिशसँग तातो पानीमा छु सरकार। तपाईंले यसलाई बाहिर राख्नुहुन्न? 1518 01:26:38,160 --> 01:26:41,359 तर दायर गरेको बताइएको छ एक सय मिलियन पाउन्ड मुद्दा 1519 01:26:41,360 --> 01:26:43,719 फोरमोबाइल विरुद्ध। 1520 01:26:43,720 --> 01:26:46,159 यसबारे छलफल गर्न कथा हामी संग थप 1521 01:26:46,160 --> 01:26:48,240 उनको छोरी, लिन्डसे हर्ड हो। 1522 01:26:49,240 --> 01:26:51,399 म बन्न चाहन्न पीडितको रूपमा परिचित 1523 01:26:51,400 --> 01:26:53,200 तर मैले भर्खरै उल्लङ्घन गरेको महसुस गरें। 1524 01:26:54,720 --> 01:26:57,479 र मलाई लाग्छ यदि हामीले गरेका छौं परिवारको रूपमा जे पनि सिके, 1525 01:26:57,480 --> 01:26:59,640 यसको महत्व छ साइबर सुरक्षा को। 1526 01:27:07,240 --> 01:27:10,880 त्यसपछि मैले सोच्नै पर्छ उत्तेजक कारकहरू। 1527 01:27:12,080 --> 01:27:16,359 यद्यपि, त्यहाँ उल्लेखनीय छ थप न्यूनीकरण 1528 01:27:16,360 --> 01:27:19,760 तपाईंको पालनपोषणको सम्बन्धमा र बच्चाको रूपमा तपाईंको अनुभवहरू। 1529 01:27:20,720 --> 01:27:22,239 म तिमीलाई दिने वाक्य 1530 01:27:22,240 --> 01:27:25,720 त्यसैले न्यूनतम अवधिको साथ एक हो एक वर्ष आठ महिनाको। 1531 01:27:26,520 --> 01:27:27,640 श्री पीटर्स। 1532 01:27:29,760 --> 01:27:31,760 श्री पीटर्स। 1533 01:27:32,680 --> 01:27:34,999 श्री पीटर्स, प्रश्न दोहोर्याउन, 1534 01:27:35,000 --> 01:27:36,679 तिम्रो दिमागमा के चलिरहेको थियो 1535 01:27:36,680 --> 01:27:39,040 जब तपाईंले निर्णय गर्नुभयो यी कार्यहरू गर्न? 1536 01:27:40,600 --> 01:27:44,240 मैले खाली ठाउँ भर्ने प्रयास गरें। तिमीलाई थाहा छ, अनुपस्थित बुबाको। 1537 01:27:46,120 --> 01:27:49,840 मार्फत प्रमाणीकरण खोजेँ आत्म-विनाशकारी व्यवहार अनलाइन। 1538 01:27:52,360 --> 01:27:53,879 मलाई रिस उठ्यो । 1539 01:27:53,880 --> 01:27:58,120 ठीक छ, म साझा गर्न जाँदैछु मेरो स्क्रिन अब सबैसँग। 1540 01:27:59,400 --> 01:28:00,879 के हामी तपाईं फिर्ता भएको पुष्टि गर्न सक्छौं 1541 01:28:00,880 --> 01:28:04,080 सबै चोरी पैसा अभियोजक नम्बर 4637 लाई? 1542 01:28:06,080 --> 01:28:07,960 यदि उसले दबाब दिइरहेको छ भने थप शुल्क लाग्दैन। 1543 01:28:10,800 --> 01:28:13,079 र तपाईंसँग कुनै छ अज्ञात डिजिटल वस्तुहरू 1544 01:28:13,080 --> 01:28:16,960 वा थप जानकारी सान्दर्भिक - यो अनुसन्धान गर्न? - कुनै पनि। 1545 01:28:23,000 --> 01:28:26,999 यदि त्यहाँ कुनै थप प्रश्नहरू छैनन् भने, हामी सक्छौं यो अनुसन्धान बन्द मान्न। 1546 01:28:27,000 --> 01:28:28,999 (GAVEL KNOCKS) 1547 01:28:29,000 --> 01:28:31,319 बधाई छ, श्री पीटर्स। 1548 01:28:31,320 --> 01:28:33,359 फेरि स्वागत छ वर्ल्ड वाइड वेब। 1549 01:28:33,360 --> 01:28:34,959 रेकर्डिङ रोकियो। 1550 01:28:34,960 --> 01:28:37,520 (उत्साही संगीत बजाउँदै) 1551 01:28:39,480 --> 01:28:42,999 फक्स, खलिहान, घासको मैदान, रूख, 1552 01:28:43,000 --> 01:28:46,439 कानाफूसी, घाटी, महासागर, कक्षा, 1553 01:28:46,440 --> 01:28:49,680 पर्दा, वन, चाल, सूर्यास्त। 1554 01:29:00,360 --> 01:29:02,360 (सूचना) 1555 01:29:13,880 --> 01:29:15,160 (सूचना) 1556 01:29:38,800 --> 01:29:40,120 (सूचना) 1557 01:29:41,720 --> 01:29:43,120 (सूचना) 1558 01:29:53,560 --> 01:29:55,560 (संगीत जारी छ) 1559 01:30:28,520 --> 01:30:31,960 स्काई पहुँच सेवाहरू द्वारा उपशीर्षकहरू www.skyaccessibility.sky